AVERÍAS EN CALDERA SAUNIER DUVAL

CÓDIGOS DE ERROR Y AVERÍA SAUNIER DUVAL

Está prohibido desmontar, puentear o desactivar de cualquier forma los dispositivos de seguridad y control durante su funcionamiento. El equipo de combustión de gas no debe utilizarse si no está en perfecto estado técnico. Toda avería o desperfecto que menoscabe o pueda mermar la seguridad debe ser subsanado inmediatamente por personal especializado. Las partes y los componentes defectuosos se sustituirán exclusivamente por recambios originales.

seleccione (+ abrir) (- cerrar)

Gira el móvil para visualizar códigos

VIDEOS DE INTERES
 

Caldera Themafast Condens de Saunier Duval

La condensación

Duomax Condens F 34 90
 

Duomax Condens F 34 90

PROPORCIONADO POR:  FRYGOMAN

Código Significado Causa
F.00 Interrupción de la sonda de temperatura de entrada Conector NTC flojo o no insertado; conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal enchufado; interrupción en el mazo de cables; NTC averiado
F.01 Interrupción de la sonda de temperatura de retorno Conector NTC flojo o no insertado; conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal enchufado; interrupción en el mazo de cables; NTC averiado
F.02 Fallo del sensor de carga del acumulador NTC averiado, cable NTC averiado, conexión rápida del NTC averiada
F.03 Fallo del sensor del acumulador NTC averiado, cable NTC averiado, conexión rápida del NTC averiada
F.10 Cortocircuito en la sonda de temperatura de entrada NTC averiado; cortocircuito en el mazo de cables, cable/carcasa
F.11 Cortocircuito en la sonda de temperatura de retorno NTC averiado; cortocircuito en el mazo de cables, cable/carcasa
F.12 Cortocircuito del sensor de carga del acumulador NTC averiado; cortocircuito en el mazo de cables, cable/carcasa
F.13 Cortocircuito del sensor del acumulador NTC averiado; cortocircuito en el mazo de cables, cable/carcasa
F.20 Desconexión de seguridad: limitador de tempe- ratura Conexión a masa del mazo de cables hacia el aparato incorrecta; sonda NTC de ida o retorno averiada (contacto flojo); descarga mediante cable de encendido, enchufe de encendido o electrodo de encendido. Bomba bloqueada, aire disponible.
Código Significado Causa
F.22 Desconexión de seguridad: falta de agua Poca o ninguna agua en el aparato; sensor de presión de agua ave- riado; cable hacia bomba o sensor de presión de agua suelto/no conec- tado/averiado
F.23 Desconexión de seguridad: variación de tempe- ratura excesiva Bomba bloqueada; bomba con potencia reducida; presencia de aire en el aparato; NTC de entrada y retorno intercambiados
F.24 Desconexión de seguridad: aumento de tempe- ratura demasiado rápido Bomba bloqueada; bomba con potencia reducida; presencia de aire en el aparato; presión de la instalación, insuficiente; freno de gravedad bloqueado/mal montado
F.25 Desconexión de seguridad: componente de seguridad en el conector preequipado en X20 Sonda NTC averiada; cortocircuito en el mazo de cables, cable/carcasa
F.26 Fallo: válvula de gas sin función Motor paso a paso de la válvula de gas no conectado; conector múlti- ple de la placa de circuitos impresos mal enchufado; interrupción en el mazo de cables; motor paso a paso de la válvula de gas averiado; elec- trónica averiada
F.27 Desconexión de seguridad: detección de llamas incorrectas Humedad en la electrónica; electrónica (control de llama) averiada; electroválvula de gas inestanca
F.28 Fallo en arranque: encendido fallido Contador de gas averiado o control de presión de gas activado; pre- sencia de aire en el gas; presión de flujo de gas insuficiente; dispositivo térmico de bloqueo (TAE); conducto de condensados obstruido; tobera de gases incorrecta; valvulería de gas de sustitución incorrecta; fallo en la valvulería de gas; conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal enchufado; interrupción en el mazo de cables; sistema de encen- dido (transformador, cable, conector y electrodo de conexión) averiado; interrupción de la corriente de ionización (cable, electrodo); fallo en la toma de tierra del aparato; fallo en la electrónica
F.29 Fallo en funcionamiento: intentos de encendido fallidos Suministro de gas temporalmente interrumpido, recirculación de gases de escape, conducto del agua de condensación obstruido, toma de tierra incorrecta del aparato, fallos de encendido en el transformador de encendido
F.32 Fallo: ventilador Conector del ventilador mal enchufado; conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal enchufado, interrupción en el mazo de cables; ventilador bloqueado; sensor Hall averiado; fallo en la electrónica
F.35 Falta de aire en la unidad de combustión Velocidad de giro del ventilador incorrecta, obstrucción en el suministro de aire o en la extracción de humos, conector mal enchufado en el ven- tilador, conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal enchu- fado, interrupción en el mazo de cables, ventilador bloqueado, sensor Hall defectuoso, electrónica averiada
F.42 Fallo en la resistencia de codificación (probable- mente en combinación con F.70) Cortocircuito/interrupción de la resistencia de codificación de potencia (en el mazo de cables del intercambiador de calor) o resistencia del tipo de gas (en la placa de circuitos impresos)
F.47 Separación de la sonda del agua caliente sa- nitaria en la salida del acumulador (registro del caudal) NTC averiado, cable NTC averiado, conexión rápida del NTC averiada
F.48 Cortocircuito de la sonda del agua caliente sa- nitaria en la salida del acumulador (registro de caudal) NTC averiado; cortocircuito en el mazo de cables, cable/carcasa
F.49 Fallo: eBUS Cortocircuito en el eBUS, sobrecarga del eBUS o presencia de dos suministros de corriente de diferente polaridad en el eBUS
F.52 Fallo en la conexión del sensor de caudal circu- lante Sensor de caudal circulante no conectado/desconectado; conector no enchufado o mal enchufado
F.53 Fallo en el sensor de caudal circulante Presión de flujo del gas insuficiente; filtro de la tapa de filtración del tubo de Venturi húmedo u obstruido; sonda de caudal circulante averiada; punto de medición de presión interno en el tubo de Venturi obstruido (no utilizar lubricantes en la junta tórica del tubo de Venturi)
F.54 Fallo en la presión de gas (en combinación con F.28/F.29) Presión de entrada de gas inexistente o demasiado baja; llave de paso del gas cerrada
F.56 Fallo en la regulación del sensor de caudal circulante Válvula de gas averiada; mazo de cables hacia válvula de gas averiado
F.57 Fallo durante el funcionamiento cómodo de seguridad Corrosión intensa en el electrodo de encendido
Código Significado Causa
F.61 Fallo control válvulería del gas –    Cortocircuito/conexión a masa en el mazo de cables hacia válvula de gas –     Válvula de gas averiada (conexión a masa de las bobinas) –     Fallo en la electrónica
F.62 Fallo en el retardo de desconexión de la válvule- ría de gas –     Desconexión retardada de la válvula de gas –     Apagado retardado de la señal de llama –     Válvula de gas inestanca –     Fallo en la electrónica
F.63 Fallo en la EEPROM Fallo en la electrónica
F.64 Fallo en la electrónica / NTC Cortocircuito en el NTC de entrada o retorno; fallo en la electrónica
F.65 Fallo: t.ª de la electrónica Electrónica excesivamente caliente debido a un efecto externo; fallo en la electrónica
F.67 Fallo: electrónica/llama Señal de llama no plausible; fallo en la electrónica
F.68 Fallo en la señal de llama (inestable) Presencia de aire en el gas; presión de flujo de gas insuficiente; factor de exceso de aire incorrecto; conducto de condensados obstruido; to- bera del quemador incorrecta; interrupción de la corriente de ionización (cable, electrodo); recirculación de gases de combustión; conducto de condensados; sistema electrónico defectuoso
F.70 Código del aparato no válido (DSN: «Device Especific Number») Se han montado piezas de repuesto: se han sustituido a la vez la pan- talla y la placa de circuitos impresos, pero no se ha reajustado el código del aparato; codificación de la resistencia de potencia incorrecta o ine- xistente
F.71 Fallo en la sonda de temperatura de entrada La sonda de temperatura de entrada registra un valor constante:   –     Sonda mal colocada en el conducto de entrada –     Sonda de temperatura de ida averiada
F.72 Fallo en las sondas de temperatura de entrada y de retorno Diferencia de temperatura excesiva entre los NTC de entrada y retorno → sonda de temperatura de entrada y/o sonda de temperatura de re- torno averiada
F.73 Señal del sensor de presión del agua dentro del rango incorrecto (demasiado baja) Interrupción/cortocircuito del sensor de presión del agua; interrup- ción/cortocircuito a masa en el cable de alimentación del sensor de presión de agua; sensor de presión de agua averiado
F.74 Señal del sensor de presión de agua dentro del rango incorrecto (demasiado elevada) El cable hasta el sensor de presión de agua presenta un cortocircuito a 5 V/24 V o un fallo interno en el sensor de presión de agua
F.75 Fallo: caudal insuficiente en el arranque de la bomba. Bomba averiada, aire en la instalación de calefacción, cantidad insufi- ciente de agua en el aparato, sensor de caudal circulante averiado
F.77 Fallo en clapeta de salida de gases/bomba de condensados Sin respuesta de la clapeta de salida de gases o bomba de condensa- dos averiada
F.81 Error de la bomba de carga del acumulador Aire en el circuito de calefacción y agua caliente sanitaria, función erró- nea de la bomba de carga
F.82 Error del ánodo de corriente externa Conexión averiada del ánodo o de la placa del ánodo de corriente ex- terna
F.83 Fallo: modificación de temperatura en las sondas de temperatura de ida y/o de retorno Al arrancar el quemador, no se registra ningún cambio o solo un cambio mínimo en la sonda de temperatura de ida o retorno   –     Poca agua en el aparato –     Colocación incorrecta de la sonda en el tubo
F.84 Fallo: diferencia de temperatura de sonda de temperatura de ida/retorno, no plausible La sonda de temperatura de entrada y la de retorno registran valores no plausibles.   –     Sondas de temperatura de entrada/retorno intercambiadas –     Montaje incorrecto de las sondas
F.85 Fallo: montaje incorrecto de la sonda de tempe- ratura de entrada o de retorno Las sondas de temperatura de retorno y/o de ida se han montado en la misma tubería o en una tubería incorrecta
F.86 Error: contacto suelo Termostato de seguridad con calefacción por suelo radiante encendida: ajuste del valor nominal de calefacción
Fallo de comuni- cación Sin comunicación con la placa de circuitos im- presos Fallo de comunicación entre la pantalla y la placa de circuitos impresos en la caja electrónica

 

GENIASET 200 L
 

GENIASET 200 L

PROPORCIONADO POR: JAVIKI

Código Significado Causa
22 La presión del agua en el circuito de la bomba de calor es demasiado baja. –    Rellenado por parte del instalador –    Fuga
37 El número de revoluciones del ventilador es dema- siado bajo. –    Obstrucción en la tubería de aire del producto –    Motor del ventilador defectuoso o no conectado –    El suministro de corriente de la placa del ventilador está defec- tuoso
42 Error: resistencia de codificación –    La resistencia de codificación del producto es defectuosa o no existe –    Valor de resistencia de codificación fuera del rango admisible
70 Error: código de error del producto Código de producto no válido / Placa de circuitos impresos de la interfaz de usuarios no compatible
73 Error sonda: sensor de presión de agua del circuito de la bomba de calor Sonda defectuosa, incorrectamente conectada o conexión de cable interrumpida
86 Termostato de seguridad de la calefacción por suelo radiante activado –    Temperatura del suelo demasiado alta –    Caudal del circuito de calefacción demasiado bajo –    Circuito del suelo cerrado
103 Error: detección de pieza de repuesto –    La placa de circuitos impresos principal montada como pieza de repuesto o el transformador no son aptos para el producto
514 Error sonda: temp. entrada compresor   –    Sensor defectuoso, o no conectado correctamente a la placa de circuitos impresos principal
517 Error sonda: temp. salida compresor
519 Error sonda: temperatura retorno
520 Error sonda: temperatura ida
523 Error sonda: sonda de temperatura de ida de la torre Sonda defectuosa, incorrectamente conectada o conexión de cable interrumpida
526 Sonda errónea: temp. intercambiador de calor Sensor defectuoso, o no conectado correctamente a la placa de circuitos impresos principal
532 Circuito edificio: circulación dem. baja –    Bomba averiada Compruebe el estado de la bomba mediante el control de la información del caudal (Menú de comprobación). –    Entre 117 y 128 l/min: suministro eléctrico insuficiente –    Entre 128 y 137 l/min: la bomba funciona en seco (no hay agua en el circuito de calefacción; el circuito de calefacción pierde agua) –    Entre 137 y 145 l/min: error en la electrónica –    Entre 145 y 153 l/min: la bomba está bloqueada –    Entre 153 y 168 l/min: no hay señal PWM (cable defectuoso o no conectado; error en la placa de circuitos impresos prin- cipal) –    Cableado incorrecto de la bomba (PWM y alimentación) –    Falta agua –    Filtro de suciedad en el retorno del circuito de calefacción inexis- tente u obstruido –    Circuito calefacción no purgado por completo –    Pérdida de presión demasiado alta en el circuito de calefacción
Código Significado Causa
536 Temperatura de salida de compresor demasiado alta (en función del margen de funcionamiento del compresor) –    Cantidad de refrigerante demasiado baja –    Sensor defectuoso, o no conectado correctamente a la placa de circuitos impresos principal –    Reducción de la presión en el conducto de líquido (pérdida de presión) –    Válvula de expansión electrónica defectuosa –    Intercambiador de calor obstruido
537 Presión de salida del compresor demasiado alta –    Cantidad demasiado alta o baja de refrigerante –    Evacuación inadecuada –    Partículas no condensables en el circuito de refrigerante –    Interruptor de presión o conexión eléctrica defectuosos –    Reducción de la presión en el conducto de líquido (pérdida de presión) –    Caudal demasiado alto (véase la relación de caudal máxima fijada) –    Válvula de expansión electrónica defectuosa –    Transmisión de calor en el intercambiador de calor insuficiente
539 Presión de refrigerante demasiado baja –    Cantidad de refrigerante demasiado baja –    Corriente de aire insuficiente –    No se elimina el hielo –    Calentamiento por resistencia en el recogedor de condensado defectuoso. –    Válvula de 4 vías defectuosa –    Motor de la válvula de expansión electrónica o conexión defec- tuosos
546 Sonda errónea: sensor de presión en el circuito refri- gerante –    Cableado defectuoso –    Sensor averiado
554 Presión refrigerante fuera del umbral de funciona- miento –    Cantidad demasiado alta o baja de refrigerante –    Partículas no condensables en el circuito de refrigerante –    Válvula de expansión electrónica defectuosa –    Caudal demasiado alto (véase la relación de caudal máxima fijada) –    Reducción de la presión en el conducto de líquido (pérdida de presión) –    Intercambio de calor insuficiente en el intercambiador de calor de placa o en el intercambiador de calor de tubo laminado –    Válvula de 4 vías defectuosa –    Sensor de temperatura averiado
582 Error VEE –    Aislamiento del cable defectuoso –    Conexión interrumpida
585 Fallo de sonda: temp. VEE circuito del edificio –    Sensor defectuoso, o no conectado correctamente a la placa de circuitos impresos principal
685 Error comunicación: eBus –    Producto no conectado al regulador –    Polaridad intercambiada
750 Compresor desconectado –    Aislamiento del cable defectuoso –    Conexión interrumpida
751 Sobretensión del compresor –    Error en el compresor –    La tensión de alimentación del producto no es suficiente –    Intercambiador de calor laminado o intercambiador de calor su- cio
752 Error: convertidor frec. –    Caja del inversor dañada –    El refrigerador de la caja del convertidor está sucio –    Suministro eléctrico deficiente
753 Error de conexión: convertidor frec. no detectado –    La conexión entre la placa de circuitos impresos principal y la caja del convertidor está deteriorada o interrumpida –    La caja del convertidor no se conecta
Código Significado Causa
754 Error: placa de circuitos impresos del ventilador –    La conexión entre la placa de circuitos impresos principal y la placa de circuitos impresos del ventilador está deteriorada o interrumpida. –    Ventilador defectuoso –    Placa de circuitos impresos del ventilador defectuosa –    El suministro de corriente de la placa de circuitos impresos del ventilador es defectuoso –    La bomba de calor se ha conectado antes que el control del sis- tema (poner en marcha el control antes que la bomba de calor o conectar ambos componentes al mismo tiempo)
755 Error de posición: válvula de 4 vías Problema mecánico o eléctrico. Aleje la válvula de 4 vías del regula- dor. Durante el movimiento, compruebe si la tensión de la bobina es correcta.
774 Error sonda: temperatura de entrada de aire –    La sonda de temperatura está defectuosa o no está conectada correctamente a la placa de circuitos impresos principal.
1288 Error sonda: temperatura de la sonda del acumula- dor Sonda defectuosa, incorrectamente conectada o conexión de cable interrumpida

 

ISOMAX CONDENS 35 -B (H-      ISOMAX CONDENS 35 -B (P-
 

ISOMAX CONDENS 35 -B (H-      ISOMAX CONDENS 35 -B (P-

PROPORCIONADO POR: CHECHU

Código de error Significado Posibles causas
F.00 Interrupción de la sonda de temperatura de entrada Conector NTC flojo o no insertado; conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal insertado; interrupción en el mazo de cables; sonda NTC averiada.
F.01 Interrupción de la sonda de temperatura de retorno Conector NTC flojo o no insertado; conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal insertado; interrupción en el mazo de cables; sonda NTC averiada.
F.02 Fallo del sensor de carga del acumula- dor Sonda NTC averiada, cable NTC averiado, conexión rápida del NTC ave- riada.
F.03 Fallo del sensor del acumulador Sonda NTC averiada, cable NTC averiado, conexión rápida del NTC ave- riada.
F.10 Cortocircuito en la sonda de temperatura de entrada Sonda NTC averiada, cortocircuito en el mazo de cables.
F.11 Cortocircuito en la sonda de temperatura de retorno Sonda NTC averiada, cortocircuito en el mazo de cables.
F.12 Cortocircuito del sensor de carga del acumulador Sonda NTC averiada, cortocircuito en el mazo de cables.
F.13 Cortocircuito del sensor del acumulador Sonda NTC averiada, cortocircuito en el mazo de cables.
F.20 Desconexión de seguridad: limitador de temperatura Conexión a masa del mazo de cables con el producto incorrecta; sonda NTC de ida o retorno averiada (contacto flojo); descarga mediante cable de encendido, enchufe de encendido o electrodo de encendido; bomba bloqueada; presencia de aire; error en la válvula de prioridad (desconectada o bloqueada).
F.22 Desconexión de seguridad: falta de agua Poca o ninguna agua en el producto; sensor de presión de agua averiado; cable hacia bomba o sensor de presión de agua no conectado/averiado.
F.23 Desconexión de seguridad: variación de temperatura excesiva Bomba bloqueada; bomba con potencia reducida; presencia de aire en el producto; sondas NTC de entrada y retorno intercambiadas.
F.24 Desconexión de seguridad: aumento de temperatura demasiado rápido Bomba bloqueada; bomba con potencia reducida; presencia de aire en el producto; presión de la instalación insuficiente.
F.26 Fallo: válvula de gas sin función Motor paso a paso de la valvulería de gas no conectado; conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal enchufado; interrupción en el mazo de cables; motor paso a paso de la valvulería de gas averiado; electrónica averiada.
F.27 Desconexión de seguridad: detección de llamas incorrectas Humedad en la electrónica; electrónica (control de llama) averiada; electro- válvula de gas inestanca.
F.28 Fallo en arranque: encendido fallido Contador de gas averiado o controlador de presión de gas activado; pre- sencia de aire en el gas; presión de flujo de gas insuficiente; conducto de condensados obstruido; tobera del quemador incorrecta; valvulería de gas incorrecta; fallo en la valvulería de gas; conector múltiple de la placa de cir- cuitos impresos mal enchufado; interrupción en el mazo de cables; sistema de encendido (transformador, cable, conector, electrodo de encendido) ave- riado; interrupción de la corriente de ionización (cable, electrodo); fallo en la toma de tierra del producto; fallo en la electrónica; suministro de aire o ex- tracción de humos obstruidos.
F.29 Fallo en funcionamiento: intentos de encendido fallidos Suministro de gas temporalmente interrumpido; recirculación de gases de combustión; conducto de condensados obstruido; toma de tierra incorrecta del producto; fallos de encendido en el transformador de encendido; sumi- nistro de aire o extracción de humos obstruidos.
F.32 Fallo: ventilador Conector del ventilador mal insertado; conector múltiple de la placa de cir- cuitos impresos mal insertado, interrupción en el mazo de cables; ventilador bloqueado; fallo en la electrónica; suministro de aire o extracción de humos obstruidos.
F.42 Fallo resistencia codif. (probablemente en combinación con F.70) Cortocircuito/interrupción de la resistencia de codificación de clases de potencia (en el mazo de cables del intercambiador de calor) o resistencia del tipo de gas (en la placa de circuitos impresos).
F.49 Fallo: eBUS Cortocircuito en el eBUS, sobrecarga del eBUS o presencia de dos suminis- tros de corriente de diferente polaridad en el eBUS.
Código de error Significado Posibles causas
F.52 Fallo en la conexión del sensor de cau- dal circulante Sensor volumétrico no conectado/desconectado; conector no insertado o mal insertado.
F.53 Fallo en el sensor de caudal circulante Presión de flujo del gas insuficiente; filtro de la tapa de filtración del tubo de Venturi húmedo u obstruido; sensor volumétrico averiado; punto de medición de presión interno en el tubo de Venturi obstruido (no utilizar lubricantes en la junta tórica del tubo de Venturi).
F.54 Fallo en la presión de gas (en combina- ción con F.28/F.29) Presión de entrada de gas inexistente o demasiado baja; llave de paso del gas cerrada.
F.56 Fallo en la regulación del sensor de caudal circulante Valvulería de gas averiada; mazo de cables hacia valvulería de gas ave- riado.
F.57 Fallo durante el funcionamiento cómodo de seguridad Corrosión intensa en el electrodo de encendido.
F.61 Error de activación valvulería de gas Conexión a masa en el mazo de cables hacia valvulería de gas; valvulería de gas averiada (conexión a masa de las bobinas); fallo en la electrónica.
F.62 Fallo de la valvulería del gas. Retardo de desconexión Desconexión con retardo de la valvulería del gas; apagado con retardo de la señal de llama; valvulería del gas inestanca; fallo en la electrónica.
F.63 Fallo EEPROM Fallo en la electrónica.
F.64 Fallo en la electrónica / NTC Cortocircuito en la sonda NTC de entrada o retorno; fallo en la electrónica.
F.65 Fallo: t.ª de la electrónica Electrónica excesivamente caliente debido a un efecto externo; fallo en la electrónica.
F.67 Fallo: electrónica/llama Señal de llama no plausible; fallo en la electrónica.
F.68 Fallo en la señal de llama (inestable) Presencia de aire en el gas; presión de flujo de gas insuficiente; factor de exceso de aire incorrecto; conducto de condensados obstruido; tobera del quemador incorrecta; interrupción de la corriente de ionización (cable de encendido, electrodo de encendido); recirculación de gases de combustión; conducto de condensados; fallo en la electrónica.
F.70 Código del producto no válido (DSN) Se han montado piezas de repuesto: se han sustituido a la vez la pantalla y la placa de circuitos impresos, pero no se ha reajustado el código del producto; codificación de la resistencia de clases de potencia incorrecta o inexistente.
F.71 Fallo de la sonda de temperatura de ida de calefacción La sonda de temperatura de entrada registra un valor constante: –    Sonda mal colocada en el conducto de entrada –    Sonda de temperatura de ida averiada
F.72 Fallo en las sondas de temperatura de entrada y de retorno Diferencia de temperatura excesiva entre los NTC de entrada y retorno => sonda de temperatura de ida y/o sonda de temperatura de retorno averiada o mal encajada.
F.73 Señal del sensor de presión del agua dentro del rango incorrecto (demasiado baja) Interrupción/cortocircuito del sensor de presión de agua; interrup- ción/conexión a masa en el cable de suministro de corriente del sensor de presión de agua o sensor de presión de agua averiado.
F.74 Señal del sensor de presión del agua dentro del rango incorrecto (demasiado baja) El cable hasta el sensor de presión de agua presenta un cortocircuito a 5 V/24 V o fallo interno en el sensor de presión de agua.
F.77 Fallo en clapeta de salida de gases/bomba de condensados La trampilla antirretorno para gases de combustión no responde o bomba de condensados averiada.
F.79 Fallo del sensor de temperatura del acumulador Conector del sensor mal conectado/averiado; interrupción en el mazo de cables; sensor averiado.
F.81 Sobrecalentamiento del circuito de ACS Presencia de aire en el circuito de ACS y de calefacción; funcionamiento erróneo de la bomba de carga; sonda de la salida del intercambiador de calor de placas mal encajada.
F.83 Fallo: modificación de temperatura en las sondas de temperatura de ida y/o de retorno Al arrancar el quemador, no se registra ningún cambio o solo un cambio mínimo en la sonda de temperatura de ida o retorno: –    Poca agua en el aparato –    Colocación incorrecta de la sonda de temperatura de ida o retorno en la tubería
F.84 Fallo: diferencia de temperatura de sonda de temperatura de ida/retorno, no plausible La sonda de temperatura de ida y la de retorno comunican valores no plau- sibles: –    Sondas de temperatura de entrada/retorno intercambiadas –    Montaje incorrecto de las sondas
F.85 Fallo: montaje incorrecto de la sonda de temperatura de entrada o de retorno Montaje de la sonda de temperatura de ida y la de retorno en la misma tubería o en la tubería incorrecta.
Código de error Significado Posibles causas
F.86 Error: contacto suelo Termostato de seguridad con calefacción por suelo radiante conectada: ajuste del valor nominal de calefacción.
Error Posibles causas Medidas correctoras
Ruidos de agua en la instalación Hay aire en la instalación de calefac- ción La bomba ya no modula / funciona a máxima velocidad Compruebe el ajuste del nivel de bombeo. Compruebe la conexión PWM de la bomba.
No hay agua caliente sanitaria, modo ca- lefacción sin proble- mas Se ha ajustado una temperatura de agua caliente sanitaria demasiado baja o el modo de agua caliente sanitaria está desactivado Active el modo de funcionamiento ACS. Ajuste la temperatura de agua caliente sanitaria al valor deseado.
Indicador volumétrico bloqueado Limpie la turbina del indicador volumétrico.
El indicador de pre- sión parpadea Falta de agua en la instalación Llene la instalación de calefacción. Asegúrese de que la instalación no tiene fugas. Asegúrese de que el sensor de presión no está obstruido.
Presión de la instalación demasiado alta Asegúrese de que el sensor de presión no está obstruido.
Restos de agua bajo el producto Conducto de desagüe del conden- sado bloqueado Compruebe el conducto de desagüe del condensado y límpielo si es necesario.
Fuga en la instalación o el producto Cierre la conexión de agua fría del producto y determine la causa de la fuga.
Válvulas de descarga mal conecta- das Compruebe la conexión de las válvulas.

 

ISOTWIN CONDENS 30 -B (H-ES) 30 -B (P-ES)
 

ISOTWIN CONDENS 30 -B (H-ES) 30 -B (P-ES)

PROPORCIONADO POR: JAVIKI

Código de error Significado Posibles causas
F.00 Interrupción de la sonda de temperatura de entrada Conector NTC flojo o no insertado; conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal insertado; interrupción en el mazo de cables; sonda NTC averiada.
F.01 Interrupción de la sonda de temperatura de retorno Conector NTC flojo o no insertado; conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal insertado; interrupción en el mazo de cables; sonda NTC averiada.
F.02 Fallo del sensor de carga del acumula- dor Sonda NTC averiada, cable NTC averiado, conexión rápida del NTC ave- riada.
F.03 Fallo del sensor del acumulador Sonda NTC averiada, cable NTC averiado, conexión rápida del NTC ave- riada.
F.10 Cortocircuito en la sonda de temperatura de entrada Sonda NTC averiada, cortocircuito en el mazo de cables.
F.11 Cortocircuito en la sonda de temperatura de retorno Sonda NTC averiada, cortocircuito en el mazo de cables.
F.12 Cortocircuito del sensor de carga del acumulador Sonda NTC averiada, cortocircuito en el mazo de cables.
F.13 Cortocircuito del sensor del acumulador Sonda NTC averiada, cortocircuito en el mazo de cables.
F.20 Desconexión de seguridad: limitador de temperatura Conexión a masa del mazo de cables con el producto incorrecta; sonda NTC de ida o retorno averiada (contacto flojo); descarga mediante cable de encendido, enchufe de encendido o electrodo de encendido; bomba bloqueada; presencia de aire; error en la válvula de prioridad (desconectada o bloqueada).
F.22 Desconexión de seguridad: falta de agua Poca o ninguna agua en el producto; sensor de presión de agua averiado; cable hacia bomba o sensor de presión de agua no conectado/averiado.
F.23 Desconexión de seguridad: variación de temperatura excesiva Bomba bloqueada; bomba con potencia reducida; presencia de aire en el producto; sondas NTC de entrada y retorno intercambiadas.
F.24 Desconexión de seguridad: aumento de temperatura demasiado rápido Bomba bloqueada; bomba con potencia reducida; presencia de aire en el producto; presión de la instalación insuficiente.
F.26 Fallo: válvula de gas sin función Motor paso a paso de la valvulería de gas no conectado; conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal enchufado; interrupción en el mazo de cables; motor paso a paso de la valvulería de gas averiado; electrónica averiada.
F.27 Desconexión de seguridad: detección de llamas incorrectas Humedad en la electrónica; electrónica (control de llama) averiada; electro- válvula de gas inestanca.
F.28 Fallo en arranque: encendido fallido Contador de gas averiado o controlador de presión de gas activado; pre- sencia de aire en el gas; presión de flujo de gas insuficiente; conducto de condensados obstruido; tobera del quemador incorrecta; valvulería de gas incorrecta; fallo en la valvulería de gas; conector múltiple de la placa de cir- cuitos impresos mal enchufado; interrupción en el mazo de cables; sistema de encendido (transformador, cable, conector, electrodo de encendido) ave- riado; interrupción de la corriente de ionización (cable, electrodo); fallo en la toma de tierra del producto; fallo en la electrónica; suministro de aire o ex- tracción de humos obstruidos.
F.29 Fallo en funcionamiento: intentos de encendido fallidos Suministro de gas temporalmente interrumpido; recirculación de gases de combustión; conducto de condensados obstruido; toma de tierra incorrecta del producto; fallos de encendido en el transformador de encendido; sumi- nistro de aire o extracción de humos obstruidos.
F.32 Fallo: ventilador Conector del ventilador mal insertado; conector múltiple de la placa de cir- cuitos impresos mal insertado, interrupción en el mazo de cables; ventilador bloqueado; fallo en la electrónica; suministro de aire o extracción de humos obstruidos.
F.42 Fallo resistencia codif. (probablemente en combinación con F.70) Cortocircuito/interrupción de la resistencia de codificación de clases de potencia (en el mazo de cables del intercambiador de calor) o resistencia del tipo de gas (en la placa de circuitos impresos).
F.49 Fallo: eBUS Cortocircuito en el eBUS, sobrecarga del eBUS o presencia de dos suminis- tros de corriente de diferente polaridad en el eBUS.
Código de error Significado Posibles causas
F.52 Fallo en la conexión del sensor de cau- dal circulante Sensor volumétrico no conectado/desconectado; conector no insertado o mal insertado.
F.53 Fallo en el sensor de caudal circulante Presión de flujo del gas insuficiente; filtro de la tapa de filtración del tubo de Venturi húmedo u obstruido; sensor volumétrico averiado; punto de medición de presión interno en el tubo de Venturi obstruido (no utilizar lubricantes en la junta tórica del tubo de Venturi).
F.54 Fallo en la presión de gas (en combina- ción con F.28/F.29) Presión de entrada de gas inexistente o demasiado baja; llave de paso del gas cerrada.
F.56 Fallo en la regulación del sensor de caudal circulante Valvulería de gas averiada; mazo de cables hacia valvulería de gas ave- riado.
F.57 Fallo durante el funcionamiento cómodo de seguridad Corrosión intensa en el electrodo de encendido.
F.61 Error de activación valvulería de gas Conexión a masa en el mazo de cables hacia valvulería de gas; valvulería de gas averiada (conexión a masa de las bobinas); fallo en la electrónica.
F.62 Fallo de la valvulería del gas. Retardo de desconexión Desconexión con retardo de la valvulería del gas; apagado con retardo de la señal de llama; valvulería del gas inestanca; fallo en la electrónica.
F.63 Fallo EEPROM Fallo en la electrónica.
F.64 Fallo en la electrónica / NTC Cortocircuito en la sonda NTC de entrada o retorno; fallo en la electrónica.
F.65 Fallo: t.ª de la electrónica Electrónica excesivamente caliente debido a un efecto externo; fallo en la electrónica.
F.67 Fallo: electrónica/llama Señal de llama no plausible; fallo en la electrónica.
F.68 Fallo en la señal de llama (inestable) Presencia de aire en el gas; presión de flujo de gas insuficiente; factor de exceso de aire incorrecto; conducto de condensados obstruido; tobera del quemador incorrecta; interrupción de la corriente de ionización (cable de encendido, electrodo de encendido); recirculación de gases de combustión; conducto de condensados; fallo en la electrónica.
F.70 Código del producto no válido (DSN) Se han montado piezas de repuesto: se han sustituido a la vez la pantalla y la placa de circuitos impresos, pero no se ha reajustado el código del producto; codificación de la resistencia de clases de potencia incorrecta o inexistente.
F.71 Fallo de la sonda de temperatura de ida de calefacción La sonda de temperatura de entrada registra un valor constante: –    Sonda mal colocada en el conducto de entrada –    Sonda de temperatura de ida averiada
F.72 Fallo en las sondas de temperatura de entrada y de retorno Diferencia de temperatura excesiva entre los NTC de entrada y retorno => sonda de temperatura de ida y/o sonda de temperatura de retorno averiada o mal encajada.
F.73 Señal del sensor de presión del agua dentro del rango incorrecto (demasiado baja) Interrupción/cortocircuito del sensor de presión de agua; interrup- ción/conexión a masa en el cable de suministro de corriente del sensor de presión de agua o sensor de presión de agua averiado.
F.74 Señal del sensor de presión del agua dentro del rango incorrecto (demasiado baja) El cable hasta el sensor de presión de agua presenta un cortocircuito a 5 V/24 V o fallo interno en el sensor de presión de agua.
F.77 Fallo en clapeta de salida de gases/bomba de condensados La trampilla antirretorno para gases de combustión no responde o bomba de condensados averiada.
F.79 Fallo del sensor de temperatura del acumulador Conector del sensor mal conectado/averiado; interrupción en el mazo de cables; sensor averiado.
F.81 Sobrecalentamiento del circuito de ACS Presencia de aire en el circuito de ACS y de calefacción; funcionamiento erróneo de la bomba de carga; sonda de la salida del intercambiador de calor de placas mal encajada.
F.83 Fallo: modificación de temperatura en las sondas de temperatura de ida y/o de retorno Al arrancar el quemador, no se registra ningún cambio o solo un cambio mínimo en la sonda de temperatura de ida o retorno: –    Poca agua en el aparato –    Colocación incorrecta de la sonda de temperatura de ida o retorno en la tubería
F.84 Fallo: diferencia de temperatura de sonda de temperatura de ida/retorno, no plausible La sonda de temperatura de ida y la de retorno comunican valores no plau- sibles: –    Sondas de temperatura de entrada/retorno intercambiadas –    Montaje incorrecto de las sondas
F.85 Fallo: montaje incorrecto de la sonda de temperatura de entrada o de retorno Montaje de la sonda de temperatura de ida y la de retorno en la misma tubería o en la tubería incorrecta.
Código de error Significado Posibles causas
F.86 Error: contacto suelo Termostato de seguridad con calefacción por suelo radiante conectada: ajuste del valor nominal de calefacción.
Error Posibles causas Medidas correctoras
Ruidos de agua en la instalación Hay aire en la instalación de calefac- ción La bomba ya no modula / funciona a máxima velocidad Compruebe el ajuste del nivel de bombeo. Compruebe la conexión PWM de la bomba.
No hay agua caliente sanitaria, modo ca- lefacción sin proble- mas Se ha ajustado una temperatura de agua caliente sanitaria demasiado baja o el modo de agua caliente sanitaria está desactivado Active el modo de funcionamiento ACS. Ajuste la temperatura de agua caliente sanitaria al valor deseado.
Indicador volumétrico bloqueado Limpie la turbina del indicador volumétrico.
El indicador de pre- sión parpadea Falta de agua en la instalación Llene la instalación de calefacción. Asegúrese de que la instalación no tiene fugas. Asegúrese de que el sensor de presión no está obstruido.
Presión de la instalación demasiado alta Asegúrese de que el sensor de presión no está obstruido.
Restos de agua bajo el producto Conducto de desagüe del conden- sado bloqueado Compruebe el conducto de desagüe del condensado y límpielo si es necesario.
Fuga en la instalación o el producto Cierre la conexión de agua fría del producto y determine la causa de la fuga.
Válvulas de descarga mal conecta- das Compruebe la conexión de las válvulas.

 

MAGNAAQUA 100/3 150/3 200/3 270/3 300/2C
 

MAGNAAQUA 100/3 150/3 200/3 270/3 300/2C

PROPORCIONADO POR: CHECHU

Código de error Descripción posible causa Solución Funcionamiento provisio- nal
buS –    Placa electrónica de- fectuosa –    Conexión de bus a la pantalla incorrecta –    Pantalla defectuosa –    Sobretensión en la red eléctrica –    Error de cableado en la conexión eléctrica (contacto de tarifa re- ducida o control ex- terno del ventilador) –    Daño durante el trans- porte –    Sustitución de la placa de circuitos impresos –    Sustituir la platina de la pantalla –    Sustituir el cable de conexión de la pantalla Producto fuera de servicio.
T_AI RE_ER Sensor de temperatura del aire defectuoso (aire aspirado) –    Sensor averiado –    Sonda no conectada a la placa de circuitos impresos –    Cable de la sonda da- ñado Sustituir la sonda Bomba de calor fuera de servicio. El apoyo externo seleccio- nado mantiene la tempera- tura del agua a 38°C.
T_EV AP_ER Sensor de temperatura del evaporador defectuoso (Temperatura descongela- ción) –    Sensor averiado –    Sonda no conectada a la placa de circuitos impresos –    Cable de la sonda da- ñado Sustituir la sonda Bomba de calor fuera de servicio. El apoyo externo seleccio- nado mantiene la tempera- tura del agua a 38°C.
Código de error Descripción posible causa Solución Funcionamiento provisio- nal
T_AG UA_ER Sensor de temperatura del agua defectuoso –    Sensor averiado –    Sonda no conectada a la placa de circuitos impresos –    Cable de la sonda da- ñado Sustituir la sonda Bomba de calor fuera de servicio.
VISO R_ER Hora –    Sobretensión en la red eléctrica –    Daño durante el trans- porte –    Sustituir la platina de la pantalla –    Sustituir el cable de conexión de la pantalla Ya no se tienen en cuenta los tiempos de funciona- miento: la temperatura nominal del agua caliente sanitaria se mantiene de forma perma- nente (no hay señal en la clavija de conexión n.º 1 y n.º 2).
ALTA.PR_ER. Alta presión dentro de la bomba de calor –    No hay agua en el acu- mulador de agua ca- liente sanitaria –    Temperatura del agua demasiado alta (> 75 °C) –    Se ha retirado el sen- sor de temperatura del agua del acumulador de agua caliente sani- taria –    Sensor de temperatura del agua defectuoso –    Comprobar si el pro- ducto se ha llenado con agua y purgado de la forma correcta –    Sustituir el sensor de temperatura del agua –    Comprobar si el sen- sor de temperatura del agua está bien colo- cado en la vaina Bomba de calor fuera de servicio. El restablecimiento se pro- duce automáticamente. Posible funcionamiento del apoyo externo.
Código de error Descripción posible causa Solución Funcionamiento provisio- nal
DESE SC_ER. Descongelación demasiado frecuente –    Caudal de aire dema- siado escaso –    Abertura de en- trada/salida de aire obstruida –    Tubería de aire obs- truida –    Tubería demasiado larga o demasiados codos –    Evaporador con impu- rezas –    El sensor de tempera- tura de aire no se en- cuentra en el caudal de aire –    La tubería central de la salida concéntrica de evacuación de ga- ses/aire falta o no está correctamente insta- lada –    Comprobar si el aire recorre correctamente todo el sistema de tu- berías –    Comprobar si está correctamente insta- lada la tubería central de la salida concéntrica de evacuación de ga- ses/aire –    Comprobar la longitud de la tubería: –    5 m de longitud total en caso de instalar un sistema con salida concén- trica de evacuación de gases/aire Para cada codo de 90° necesario (o dos codos de 45°), debe reducir la longitud 2 m. –    10 m de longitud total en caso de instalar un sistema de secciones de tuberías Para cada codo de 90° necesario (o dos codos de 45°), debe reducir la longitud 1 m. –    Comprobar el estado de los filtros que pueda haber en las tuberías de aire –    Comprobar si el evapo- rador no tiene polvo –    Colocar correctamente el sensor de tempera- tura de aire Bomba de calor fuera de servicio. El apoyo externo seleccio- nado mantiene la tempera- tura del agua a 38°C.
Código de error Descripción posible causa Solución Funcionamiento provisio- nal
BAJA.PR_ER. Baja presión dentro de la bomba de calor –    Caudal de aire dema- siado escaso –    Abertura de en- trada/salida de aire obstruida –    Tubería de aire obs- truida –    Ventilador bloqueado o defectuoso –    Evaporador con impu- rezas y obstruido –    Hielo en el evaporador –    El sensor de tempera- tura de aire no se en- cuentra en el caudal de aire –    La tubería central de la salida concéntrica de evacuación de ga- ses/aire falta o no está correctamente insta- lada –    Comprobar si funciona el ventilador –    Comprobar si el aire recorre correctamente todo el sistema de tu- berías –    Comprobar si está correctamente insta- lada la tubería central de la salida concéntrica de evacuación de ga- ses/aire –    Comprobar la longitud de la tubería: –    5 m de longitud total en caso de instalar un sistema con salida concén- trica de evacuación de gases/aire Para cada codo de 90° necesario (o dos codos de 45°), debe reducir la longitud 2 m. –    10 m de longitud total en caso de instalar un sistema de secciones de tuberías Para cada codo de 90° necesario (o dos codos de 45°), debe reducir la longitud 1 m. –    Comprobar el estado de los filtros que pueda haber en las tuberías de aire –    Comprobar si el evapo- rador no tiene polvo –    Colocar correctamente el sensor de tempera- tura de aire Bomba de calor fuera de servicio. El apoyo externo seleccio- nado mantiene la tempera- tura del agua a 38°C.
PROT.SOBRE Sobrecalentamiento del agua caliente sanitaria (Temperatura del agua > 87 °C) –    Sensor de temperatura del agua defectuoso –    Se ha retirado el sen- sor de temperatura del agua del acumulador de agua caliente sani- taria Comprobar si la sonda está correctamente colocada en la bolsa Bomba de calor fuera de servicio. El restablecimiento se pro- duce automáticamente.
Código de error Descripción posible causa Solución Funcionamiento provisio- nal
                                        ERR. 01 Mediciones incorrectas de los sensores de tempera- tura –    En la placa de circuitos impresos se han inter- cambiado el sensor de temperatura de aire y el sensor de desconge- lación –    En la placa de circui- tos impresos se han intercambiado el sen- sor de descongelación y el sensor de tempe- ratura de agua –    El sensor de desconge- lación está conectado en la clavija de cone- xión para el aire. Sen- sor de temperatura de aire conectado a la cla- vija de conexión para agua y el sensor de temperatura de agua conectado a la clavija de conexión para des- congelación Conectar correctamente el sensor de temperatura en la placa de circuitos impresos                                       Bomba de calor fuera de servicio.
Mediciones incorrectas del sensor de descongelación Sensor de descongelación colocado incorrectamente en la tubería. Se mide la temperatura del aire Restablecer el contacto del sensor de descongelación a la tubería
La bomba de calor ya no tiene gas Fuga en el circuito de refri- geración Antes de llenar el circuito de refrigeración, encontrar la fuga y repararla
Válvula de expansión fuera de servicio Rotura del tubo de cobre de la válvula de expansión tras una intervención o por tocar un componente que vibra. Sustituir la válvula de ex- pansión
Compresor fuera de servi- cio y limitador de tempera- tura de seguridad activado Compresor defectuoso Sustituir el compresor
ERR. 02 Mediciones incorrectas de los sensores de tempera- tura –    En la placa de circuitos impresos se han inter- cambiado los sensores de temperatura de aire y de agua. –    El sensor de descon- gelación está conec- tado a la clavija de co- nexión para el agua. Sensor de temperatura de agua conectado a la clavija de conexión para aire y sensor de temperatura de aire co- nectado a la clavija de conexión para descon- gelación. Conectar correctamente las sondas en la placa de circuitos impresos Producto fuera de servicio.
ERR. 03 Mediciones incorrectas de los sensores de tempera- tura El sensor de descongela- ción está conectado a la clavija de conexión para el agua. Sensor de tempera- tura de agua conectado a la clavija de conexión para aire y sensor de tempera- tura de aire conectado a la clavija de conexión para descongelación. Conectar correctamente las sondas en la placa de circuitos impresos Producto fuera de servicio.
Código de error Descripción posible causa Solución Funcionamiento provisio- nal
ERR. 04 Mediciones incorrectas de los sensores de desconge- lación y de temperatura de agua En la placa de circuitos impresos se han intercam- biado el sensor de des- congelación y el sensor de temperatura de agua. Conectar correctamente las sondas en la placa de circuitos impresos Bomba de calor fuera de servicio.
ERR. 08 Mediciones incorrectas del sensor de descongelación El sensor de descongela- ción está defectuoso. Sustituir la sonda El producto funciona en el modo alterno con la bomba de calor.
EPrO La tarjeta de la pantalla tiene un problema de me- moria –    La tarjeta de la pantalla está dañada –    Cable de conexión de la pantalla dañado –    Sustituir la tarjeta de la pantalla –    Sustituir el cable de conexión de la pantalla Producto fuera de servicio.

 

OPALIA F 12/1 LR (H-ES)  F 12/1 LR (B-ES) F 12/1 LR (P/B-ES) F 14/1 LR (H-ES) F 14/1 LR (B-ES) F 14/1 LR (P/B-ES)
 

OPALIA F 12/1 LR (H-ES)  F 12/1 LR (B-ES) F 12/1 LR (P/B-ES) F 14/1 LR (H-ES) F 14/1 LR (B-ES) F 14/1 LR (P/B-ES)

PROPORCIONADO POR: ASTOGUIA

Mensaje de aviso posible causa Medida
F.01 Recalentador La sonda NTC ha detectado una temperatura del agua > 85 °C. El suministro de gas se interrumpe. ▶    Reinicie el producto pulsando el interruptor principal.
F.02 Error de NTC/agua caliente sanitaria Avería de la sonda NTC ▶    Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente.
F.04 Error de encendido El quemador no puede encen- derse o se apaga de forma in- esperada. 1.     Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente. 2.     Gire el interruptor de encendido/apagado a la posición DESC. y después de nuevo a CON.
F.05 Sensor de presión de aire de- fectuoso Avería en el sistema de toma de aire/evacuación de gases, avería del ventilador. El error aparece cuando el controlador de presión está abierto durante 25 segundos mientras que el ventilador está en funciona- miento. ▶    Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente.
F.06 Error en la tensión eléctrica Tensión eléctrica demasiado baja ▶    Cuando la tensión eléctrica asciende a 175 V (±10 V) el pro- ducto retorna al servicio normal.
F.07 Error en la válvula de gas Avería de la válvula de gas ▶    Reinicie el producto pulsando el interruptor principal.
F.09 Error interruptor de presión Cortocircuito en el interruptor de presión 1.      Si el interruptor de presión está cerrado durante 15 segun- dos (no en funcionamiento) y el ventilador no está activado, se mostrará este código de error. 2.      Cuando el regulador de presión vuelve a estar abierto (en funcionamiento), se pone en marcha automáticamente el servicio normal.
E Protección contra heladas ac- tiva Temperatura demasiado baja 1.      El NTC ha detectado una temperatura de < 5 °C en la en- trada de agua fría. 2.      El quemador funciona durante 7 segundos con un ajuste de gas mínimo. Cuando la temperatura es > 7 °C desaparece el error «E».
Avería posible causa Medida
El producto no se inicia; la pan- talla permanece apagada sin tensión eléctrica ▶    Compruebe si existe la tensión correcta en los puntos siguien- tes (→ Datos técnicos): 1.     Entrada del suministro eléctrico. 2.     Conector del cable de conexión a red.
La pantalla está encendida, el producto no funciona. tensión de entrada errónea ▶    Compruebe si la tensión de entrada asciende a 195-253 vol- tios. 1.     Utilice un regulador.
La pantalla muestra el código de error F04. El suministro de gas está in- terrumpido 1.     Compruebe si la válvula de gas está abierta. 2.     Compruebe la presión del flujo de gas.
Los electrodos de encendido no encienden el quemador (F04). Fallo control valvulería del gas ▶    Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente.
El ventilador funciona durante un breve periodo de tiempo y después se detiene.(F05). Error en el sistema de toma de aire/evacuación de gases ▶    Compruebe la pendiente de la tubería de evacuación de gases de combustión (máx. 3° de pendiente). 1.      Asegúrese de que no esté bloqueada la tubería de evacua- ción de gases de combustión. 2.     Si el error persiste, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica.
La temperatura del agua es demasiado alta (F01). Error en el circuito eléctrico o en el circuito de agua ▶    Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente.
El agua no está suficientemente caliente. Error en el circuito eléctrico ▶    Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente.

 

CALENTADOR INSTANTÁNEO DE AGUA A GAS/OPALIA C 6 E
 

CALENTADOR INSTANTÁNEO DE AGUA A GAS/OPALIA C 6 E

PROPORCIONADO POR: GARCIAPRIETO

Avería Causa Solución
Sin funcionamiento, No se enciende ningún indicador LED Baterías descargadas Sustituya las baterías por otras nuevas. Asegure el suministro de gas. Asegúrese de que está abierta la llave de paso del gas. Si la avería continúa, póngase en contacto con el S.A.T. oficial.
Se ha interrumpido el suministro de gas. Aire en el conducto de suministro de gas. Asegure el suministro de gas. En el caso de gas licuado: Sustituya la bombona de gas vacía por una llena, en caso necesario. Asegúrese de que está  abierta la llave de paso del gas. Abra y cierre varias veces el grifo de agua para purgar el aire de los conductos de gas. Compruebe la conexión de cables al contacto de enchufe. Sustituya los electrodos. Si la avería continúa, póngase en contacto con el S.A.T. oficial.
Se ha interrumpido el suministro de gas. Aire en el conducto de suministro de gas. La corriente de ionización  es demasiado baja. El detector de llamas está  averiado. Asegure el suministro de gas. En el caso de gas licuado: Sustituya la bombona de gas vacía por una llena, en caso necesario. Abra y cierre varias veces el grifo de agua para purgar el aire de los conductos de gas. Compruebe la corriente de ionización. Compruebe el empalme de cables. Sustituya el electrodo de ionización  en caso necesario. Si la avería continúa, póngase en contacto con el S.A.T. oficial.
El aparato se pone fuera de servicio Las baterías están bajas de carga. El sistema de evacuación de gases no se ha correctamente instalado (conducto de salida de gases demasiado corto). El conducto de evacuación de gases está parcialmente obstruido. El termostato de seguridad o el sensor de salida de gases está averiado. Se ha producido una ruptura en el cable del termostato de seguridad y del sensor de salida de gases. Sustituya las baterías por otras nuevas. Compruebe que la instalación del conducto de evacuación de gases se ha llevado a cabo teniendo en cuenta la longitud mínima del conducto. Asegúrese de que la salida de gas no está  obstruida. Sustituya el termostato de seguridad y/o el sensor de salida de gases incl. el cable. Si la avería continúa, póngase en contacto con el S.A.T. oficial.
  El termostato de seguridad o el sensor de salida de gases están averiados o éstos están activados  

 

OPALIA C 11 E-B/G-B/E O-B, C 14 E-B/G-B
 

OPALIA C 11 E-B/G-B/E O-B, C 14 E-B/G-B

PROPORCIONADO POR: MIKEL P

Problema Causa Solución
El producto no funciona. El LED no se enciende. La pila está vacía (solo E-B). La presión del agua es demasiado baja (solo G-B). Sustituya la pila (solo E-B). Asegúrese de que la llave de paso de agua fría esté abierta. Limpie el filtro de la entrada de agua fría si fuera necesario.
El LED parpadea en verde hasta 10 minutos después del final de la toma (solo E- B). Encendido ruidoso (solo E- B) Carga de la pila baja (solo E-B). Sustituya la pila (solo E-B).
El producto no puede po- nerse en funcionamiento. El LED parpadea en rojo hasta 10 minutos después de haber cerrado el grifo. El suministro de gas está interrumpido. Hay aire en el conducto de suministro de gas. La presión del agua es demasiado baja (solo G-B). Avería en el dispositivo de encendido El servomotor está defectuoso. Asegure el suministro de gas. En caso de gas licuado: Sustituya la bombona de gas vacía por una bombona llena. Asegúrese de que esté abierta la llave de paso situada en la conexión de gas. Abra y cierre varias veces el grifo para eliminar el aire del suministro de gas. Compruebe la conexión de cable con el contacto de enchufe. Cambie los electrodos. Sustituya la servoválvula.
Problema Causa Solución
El producto se apaga du- rante el funcionamiento, el LED parpadea en rojo. El suministro de gas está interrumpido. Hay aire en el conducto de suministro de gas. La presión del agua es demasiado baja (solo G-B). La corriente de ionización es demasiado baja. El detector de llama está defectuoso. Instalación incorrecta del sistema de evacuación de gases de combustión (tubería de evacuación de gases de combustión demasiado corta). El sistema de evacuación de gases de combustión está limitado, lo que causa un sobrecalentamiento (tubería de evacuación de gases de combustión obstruida). Rotura de cable o cortocircuito en el cable del limi- tador de temperatura de seguridad o del sensor de evacuación de gases de combustión. Limitador de temperatura de seguridad o sensor de evacuación de gases de combustión defectuoso. Asegúrese de que la llave de paso de agua fría esté abierta. Limpie el filtro de la entrada de agua fría si fuera necesario. Asegure el suministro de gas. En caso de gas licuado: Sustituya la bombona de gas vacía por una bombona llena. Abra y cierre varias veces el grifo para eliminar el aire del suministro de gas. Compruebe la corriente de ionización. Compruebe la conexión de cable con el contacto de enchufe. En caso necesario, cambie el electrodo de con- trol. Compruebe que la instalación y la evacuación del sistema de evacuación de gases de combus- tión sean correctas.

 

OPALIA C 11
 

OPALIA C 11

PROPORCIONADO POR: MIKEL P

 

OPALIA F 11/2 (H-ES) F 11/2 (P/B-ES) F 14/2 (H-ES) F 14/2 (P/B-ES)
 

OPALIA F 11/2 F 11/2 F 14/2 F 14/2

PROPORCIONADO POR: DAVID CC

Mensaje de aviso posible causa Medida
E Protección contra heladas activa Temperatura demasiado baja 1.     El NTC ha detectado una temperatura de < 5 °C en la en- trada de agua fría. 2.     El quemador funciona durante 7 segundos con un ajuste de gas mínimo. Cuando la temperatura es > 7 °C desaparece el error «E».
F.01 Recalentador La sonda NTC ha detectado una temperatura del agua > 85 °C. El suministro de gas se interrumpe. ▶    Reinicie el producto pulsando el interruptor principal.
F.02 Error de NTC/agua ca- liente sanitaria Avería de la sonda NTC ▶    Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente.
F.04 Error de encendido El quemador no puede encen- derse o se apaga de forma in- esperada. 1.     Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente. 2.     Gire el interruptor de encendido/apagado a la posición DESC. y después de nuevo a CON.
F.05 Sensor de presión de aire defectuoso Avería en el sistema de toma de aire/evacuación de gases, avería del ventilador. El error aparece cuando el controlador de presión está abierto durante 25 segundos mientras que el ventilador está en funciona- miento. ▶    Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente.
F.06 Error en la tensión eléc- trica Tensión eléctrica demasiado baja ▶    Cuando la tensión eléctrica asciende a 175 V (±10 V) el pro- ducto retorna al servicio normal.
F.07 Error en la válvula de gas Avería de la válvula de gas ▶    Reinicie el producto pulsando el interruptor principal.
F.09 Error interruptor de presión Cortocircuito en el interruptor de presión 1.     Si el interruptor de presión está cerrado durante 15 segun- dos (no en funcionamiento) y el ventilador no está activado, se mostrará este código de error. 2.     Cuando el regulador de presión vuelve a estar abierto (en funcionamiento), se pone en marcha automáticamente el servicio normal.
Avería posible causa Medida
El producto no se inicia; la pan- talla permanece apagada sin tensión eléctrica ▶    Compruebe si existe la tensión correcta en los puntos siguien- tes (→ Datos técnicos): 1.     Entrada del suministro eléctrico. 2.     Conector del cable de conexión a red.
La pantalla está encendida, el producto no funciona. tensión de entrada errónea ▶    Compruebe si la tensión de entrada asciende a 195-253 vol- tios. 1.     Utilice un regulador.
La pantalla muestra el código de error F04. El suministro de gas está in- terrumpido 1.     Compruebe si la válvula de gas está abierta. 2.     Compruebe la presión del flujo de gas.
Los electrodos de encendido no encienden el quemador (F04). Fallo control valvulería del gas ▶    Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente.
El ventilador funciona durante un breve periodo de tiempo y después se detiene.(F05). Error en el sistema de toma de aire/evacuación de gases ▶    Compruebe la pendiente de la tubería de evacuación de gases de combustión (máx. 3° de pendiente). 1.     Asegúrese de que no esté bloqueada la tubería de evacua- ción de gases de combustión. 2.     Si el error persiste, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica.
La temperatura del agua es demasiado alta (F01). Error en el circuito eléctrico o en el circuito de agua ▶    Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente.
El agua no está suficientemente caliente. Error en el circuito eléctrico ▶    Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente.

 

OPALIATHERM F F ../1 LRT(P-ES/PT), F ../1 LRT(H-ES/PT)
 

OPALIATHERM F F ../1 LRT, F ../1 LRT

PROPORCIONADO POR: GUZMAN58

Mensaje de aviso posible causa Medida
F.00 Interrupción de la sonda de temperatura de salida Conector de la sonda de temperatura de ida no insertado/suelto ▶    Compruebe el conector y la conexión rápida de la sonda de temperatura de ida.
Sonda de temperatura de ida averiada ▶    Sustituya la sonda de temperatura de ida.
Conector múltiple no conec- tado/suelto ▶    Compruebe el conector múltiple y la conexión rápida.
Interrupción en el mazo de ca- bles ▶    Compruebe el mazo de cables.
F.01 Interrupción de la sonda de temperatura de entrada Conector de la sonda de tem- peratura de retorno no inser- tado/suelto ▶    Compruebe el conector y la conexión rápida de la sonda de temperatura de retorno.
Sonda de temperatura de re- torno defectuosa ▶    Sustituya la sonda de temperatura de retorno.
Conector múltiple no conec- tado/suelto ▶    Compruebe el conector múltiple y la conexión rápida.
Interrupción en el mazo de ca- bles ▶    Compruebe el mazo de cables.
F.10 Cortocircuito de la sonda de temperatura de salida Sonda de temperatura de ida averiada ▶    Sustituya la sonda de temperatura de ida.
Cortocircuito en el mazo de cables ▶    Compruebe el mazo de cables.
Cable de la sonda de tempera- tura de ida defectuoso ▶    Compruebe el cable de la sonda de temperatura de ida.
F.11 Cortocircuito de la sonda de temperatura de entrada Sonda de temperatura de re- torno defectuosa ▶    Sustituya la sonda de temperatura de retorno.
Cortocircuito en el mazo de cables ▶    Compruebe el mazo de cables.
Cable de la sonda de tempera- tura de retorno defectuoso ▶    Compruebe el cable de la sonda de temperatura de retorno.
F.20 Descon. de seguridad limitador temperatura Limitador de temperatura de seguridad defectuoso ▶    Puentee el limitador de temperatura de seguridad. Si después de esto no puede arrancar el producto, sustituya el limitador de temperatura de seguridad.
Mensaje de aviso posible causa Medida
F.20 Descon. de seguridad limitador temperatura Fusible térmico defectuoso ▶    Compruebe si el intercambiador de calor tiene fugas. Si el in- tercambiador de calor no tiene ninguna fuga, puentee el fu- sible térmico. Si después de esto no puede arrancar el pro- ducto, sustituya el fusible térmico.
Placa electrónica defectuosa ▶    Sustituya la placa de circuitos impresos.
Interrupción en el mazo de ca- bles ▶    Compruebe el mazo de cables.
F.27 Descon. de seguridad simulación de llama Electrodo de supervisión defec- tuoso ▶    Sustituya el electrodo de control.
Humedad en la placa de circui- tos impresos ▶    Compruebe el funcionamiento de la placa de circuitos impre- sos.
Placa electrónica defectuosa ▶    Sustituya la placa de circuitos impresos.
F.28 Fallo en arranque encen- dido fallido Toma de tierra defectuosa ▶    Verifique la puesta a tierra del producto.
Suministro de gas interrumpido ▶    Compruebe el suministro de gas.
Presión de caudal de gas de- masiado baja ▶    Compruebe la presión del caudal de gas.
Suministro de aire de combus- tión insuficiente ▶    Compruebe el suministro de aire de combustión.
F.29 Fallo en funcionam. en- cendido fallido Suministro de gas interrumpido ▶    Compruebe el suministro de gas.
Presión de caudal de gas de- masiado baja ▶    Compruebe la presión del caudal de gas.
Recirculación de gases de com- bustión defectuosa ▶    Compruebe la recirculación de gases de combustión.
Fallos de encendido ▶    Compruebe el funcionamiento del transformador de encen- dido.
F.33 Error cápsula manomé- trica Ventilador defectuoso ▶    Sustituya el/los ventilador/es.
Interrupción en el mazo de ca- bles ▶    Compruebe el mazo de cables.
Interruptor de presión diferen- cial defectuoso ▶    Sustituya el interruptor de presión diferencial.
F.37 Fallo dif. veloc. ventila- dor Interrupción en el mazo de ca- bles ▶    Compruebe el mazo de cables.
Ventilador defectuoso ▶    Sustituya el/los ventilador/es.
Placa electrónica defectuosa ▶    Sustituya la placa de circuitos impresos.
F.57 Fallo programa de medi- ción Error en la electrónica ▶    Interrumpa durante unos segundos el suministro eléctrico del producto. A continuación, intente reiniciar el producto. Si el producto no arranca, sustituya la placa de circuito impreso.
F.63 Fallo EEPROM Placa electrónica defectuosa ▶    Sustituya la placa de circuitos impresos.
F.164 Límite de tiempo de ejecución activo El quemador se ha apagado automáticamente después de 45 minutos de funcionamiento continuo ▶    Cierre el grifo de agua caliente un momento.
F.166 Fallo de comunicación Interrupción en el mazo de ca- bles ▶    Compruebe el mazo de cables.
Placa electrónica defectuosa ▶    Sustituya la placa de circuitos impresos.
F.167 Tensión eléctrica dema- siado baja Tensión eléctrica demasiado baja ▶    Compruebe el suministro de tensión (>195 V).
F.168 Fallo en el sensor de escape de agua Agua en el producto ▶    Cierre el grifo e impermeabilice la fuga.
Sensor de escape de agua de- fectuoso ▶    Sustituya el sensor de escape de agua.
Placa electrónica defectuosa ▶    Sustituya la placa de circuitos impresos.
Interrupción en el mazo de ca- bles ▶    Compruebe el mazo de cables.
F.171 Fallo: ventilador Tubería de entrada o evacua- ción de gases de combustión obstruida ▶    Limpie la tubería de entrada o evacuación de gases de com- bustión.
Ventilador defectuoso ▶    Sustituya el ventilador.
Placa electrónica defectuosa ▶    Sustituya la placa de circuitos impresos.
Mensaje de aviso posible causa Medida
F.197 Fallo en la protección de supervisión Error en la electrónica ▶    Interrumpa durante unos segundos el suministro eléctrico del producto. A continuación, intente reiniciar el producto. Si el producto no arranca, sustituya la placa de circuito impreso.
F.199 Restablecimiento dema- siado frecuente Error de funcionamiento ▶    Pulse el botón reset.

 

DUOMAX CONDENS F 34 90
 

Código Significado Causa
F.00 Interrupción de la sonda de temperatura de entrada Conector NTC flojo o no insertado; conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal enchufado; interrupción en el mazo de cables; NTC averiado
F.01 Interrupción de la sonda de temperatura de retorno Conector NTC flojo o no insertado; conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal enchufado; interrupción en el mazo de cables; NTC averiado
F.02 Fallo del sensor de carga del acumulador NTC averiado, cable NTC averiado, conexión rápida del NTC averiada
F.03 Fallo del sensor del acumulador NTC averiado, cable NTC averiado, conexión rápida del NTC averiada
F.10 Cortocircuito en la sonda de temperatura de entrada NTC averiado; cortocircuito en el mazo de cables, cable/carcasa
F.11 Cortocircuito en la sonda de temperatura de retorno NTC averiado; cortocircuito en el mazo de cables, cable/carcasa
F.12 Cortocircuito del sensor de carga del acumulador NTC averiado; cortocircuito en el mazo de cables, cable/carcasa
F.13 Cortocircuito del sensor del acumulador NTC averiado; cortocircuito en el mazo de cables, cable/carcasa
F.20 Desconexión de seguridad: limitador de tempe- ratura Conexión a masa del mazo de cables hacia el aparato incorrecta; sonda NTC de ida o retorno averiada (contacto flojo); descarga mediante cable de encendido, enchufe de encendido o electrodo de encendido. Bomba bloqueada, aire disponible.
Código Significado Causa
F.22 Desconexión de seguridad: falta de agua Poca o ninguna agua en el aparato; sensor de presión de agua ave- riado; cable hacia bomba o sensor de presión de agua suelto/no conec- tado/averiado
F.23 Desconexión de seguridad: variación de tempe- ratura excesiva Bomba bloqueada; bomba con potencia reducida; presencia de aire en el aparato; NTC de entrada y retorno intercambiados
F.24 Desconexión de seguridad: aumento de tempe- ratura demasiado rápido Bomba bloqueada; bomba con potencia reducida; presencia de aire en el aparato; presión de la instalación, insuficiente; freno de gravedad bloqueado/mal montado
F.25 Desconexión de seguridad: componente de seguridad en el conector preequipado en X20 Sonda NTC averiada; cortocircuito en el mazo de cables, cable/carcasa
F.26 Fallo: válvula de gas sin función Motor paso a paso de la válvula de gas no conectado; conector múlti- ple de la placa de circuitos impresos mal enchufado; interrupción en el mazo de cables; motor paso a paso de la válvula de gas averiado; elec- trónica averiada
F.27 Desconexión de seguridad: detección de llamas incorrectas Humedad en la electrónica; electrónica (control de llama) averiada; electroválvula de gas inestanca
F.28 Fallo en arranque: encendido fallido Contador de gas averiado o control de presión de gas activado; pre- sencia de aire en el gas; presión de flujo de gas insuficiente; dispositivo térmico de bloqueo (TAE); conducto de condensados obstruido; tobera de gases incorrecta; valvulería de gas de sustitución incorrecta; fallo en la valvulería de gas; conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal enchufado; interrupción en el mazo de cables; sistema de encen- dido (transformador, cable, conector y electrodo de conexión) averiado; interrupción de la corriente de ionización (cable, electrodo); fallo en la toma de tierra del aparato; fallo en la electrónica
F.29 Fallo en funcionamiento: intentos de encendido fallidos Suministro de gas temporalmente interrumpido, recirculación de gases de escape, conducto del agua de condensación obstruido, toma de tierra incorrecta del aparato, fallos de encendido en el transformador de encendido
F.32 Fallo: ventilador Conector del ventilador mal enchufado; conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal enchufado, interrupción en el mazo de cables; ventilador bloqueado; sensor Hall averiado; fallo en la electrónica
F.35 Falta de aire en la unidad de combustión Velocidad de giro del ventilador incorrecta, obstrucción en el suministro de aire o en la extracción de humos, conector mal enchufado en el ven- tilador, conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal enchu- fado, interrupción en el mazo de cables, ventilador bloqueado, sensor Hall defectuoso, electrónica averiada
F.42 Fallo en la resistencia de codificación (probable- mente en combinación con F.70) Cortocircuito/interrupción de la resistencia de codificación de potencia (en el mazo de cables del intercambiador de calor) o resistencia del tipo de gas (en la placa de circuitos impresos)
F.47 Separación de la sonda del agua caliente sa- nitaria en la salida del acumulador (registro del caudal) NTC averiado, cable NTC averiado, conexión rápida del NTC averiada
F.48 Cortocircuito de la sonda del agua caliente sa- nitaria en la salida del acumulador (registro de caudal) NTC averiado; cortocircuito en el mazo de cables, cable/carcasa
F.49 Fallo: eBUS Cortocircuito en el eBUS, sobrecarga del eBUS o presencia de dos suministros de corriente de diferente polaridad en el eBUS
F.52 Fallo en la conexión del sensor de caudal circu- lante Sensor de caudal circulante no conectado/desconectado; conector no enchufado o mal enchufado
F.53 Fallo en el sensor de caudal circulante Presión de flujo del gas insuficiente; filtro de la tapa de filtración del tubo de Venturi húmedo u obstruido; sonda de caudal circulante averiada; punto de medición de presión interno en el tubo de Venturi obstruido (no utilizar lubricantes en la junta tórica del tubo de Venturi)
F.54 Fallo en la presión de gas (en combinación con F.28/F.29) Presión de entrada de gas inexistente o demasiado baja; llave de paso del gas cerrada
F.56 Fallo en la regulación del sensor de caudal circulante Válvula de gas averiada; mazo de cables hacia válvula de gas averiado
F.57 Fallo durante el funcionamiento cómodo de seguridad Corrosión intensa en el electrodo de encendido
Código Significado Causa
F.61 Fallo control válvulería del gas –    Cortocircuito/conexión a masa en el mazo de cables hacia válvula de gas –    Válvula de gas averiada (conexión a masa de las bobinas) –    Fallo en la electrónica
F.62 Fallo en el retardo de desconexión de la válvule- ría de gas –    Desconexión retardada de la válvula de gas –    Apagado retardado de la señal de llama –    Válvula de gas inestanca –    Fallo en la electrónica
F.63 Fallo en la EEPROM Fallo en la electrónica
F.64 Fallo en la electrónica / NTC Cortocircuito en el NTC de entrada o retorno; fallo en la electrónica
F.65 Fallo: t.ª de la electrónica Electrónica excesivamente caliente debido a un efecto externo; fallo en la electrónica
F.67 Fallo: electrónica/llama Señal de llama no plausible; fallo en la electrónica
F.68 Fallo en la señal de llama (inestable) Presencia de aire en el gas; presión de flujo de gas insuficiente; factor de exceso de aire incorrecto; conducto de condensados obstruido; to- bera del quemador incorrecta; interrupción de la corriente de ionización (cable, electrodo); recirculación de gases de combustión; conducto de condensados; sistema electrónico defectuoso
F.70 Código del aparato no válido (DSN: «Device Especific Number») Se han montado piezas de repuesto: se han sustituido a la vez la pan- talla y la placa de circuitos impresos, pero no se ha reajustado el código del aparato; codificación de la resistencia de potencia incorrecta o ine- xistente
F.71 Fallo en la sonda de temperatura de entrada La sonda de temperatura de entrada registra un valor constante: –    Sonda mal colocada en el conducto de entrada –    Sonda de temperatura de ida averiada
F.72 Fallo en las sondas de temperatura de entrada y de retorno Diferencia de temperatura excesiva entre los NTC de entrada y retorno → sonda de temperatura de entrada y/o sonda de temperatura de re- torno averiada
F.73 Señal del sensor de presión del agua dentro del rango incorrecto (demasiado baja) Interrupción/cortocircuito del sensor de presión del agua; interrup- ción/cortocircuito a masa en el cable de alimentación del sensor de presión de agua; sensor de presión de agua averiado
F.74 Señal del sensor de presión de agua dentro del rango incorrecto (demasiado elevada) El cable hasta el sensor de presión de agua presenta un cortocircuito a 5 V/24 V o un fallo interno en el sensor de presión de agua
F.75 Fallo: caudal insuficiente en el arranque de la bomba. Bomba averiada, aire en la instalación de calefacción, cantidad insufi- ciente de agua en el aparato, sensor de caudal circulante averiado
F.77 Fallo en clapeta de salida de gases/bomba de condensados Sin respuesta de la clapeta de salida de gases o bomba de condensa- dos averiada
F.81 Error de la bomba de carga del acumulador Aire en el circuito de calefacción y agua caliente sanitaria, función erró- nea de la bomba de carga
F.82 Error del ánodo de corriente externa Conexión averiada del ánodo o de la placa del ánodo de corriente ex- terna
F.83 Fallo: modificación de temperatura en las sondas de temperatura de ida y/o de retorno Al arrancar el quemador, no se registra ningún cambio o solo un cambio mínimo en la sonda de temperatura de ida o retorno –    Poca agua en el aparato –    Colocación incorrecta de la sonda en el tubo
F.84 Fallo: diferencia de temperatura de sonda de temperatura de ida/retorno, no plausible La sonda de temperatura de entrada y la de retorno registran valores no plausibles. –    Sondas de temperatura de entrada/retorno intercambiadas –    Montaje incorrecto de las sondas
F.85 Fallo: montaje incorrecto de la sonda de tempe- ratura de entrada o de retorno Las sondas de temperatura de retorno y/o de ida se han montado en la misma tubería o en una tubería incorrecta
F.86 Error: contacto suelo Termostato de seguridad con calefacción por suelo radiante encendida: ajuste del valor nominal de calefacción
Fallo de comuni- cación Sin comunicación con la placa de circuitos im- presos Fallo de comunicación entre la pantalla y la placa de circuitos impresos en la caja electrónica

 

THEMAFAST NOx F 25 ,  NOx F 30
THEMA CONDENS 25 -A (H-ES),25 -A (P-ES),AS 25 -A (H-ES),AS 30 -A (H-ES)
 

THEMA CONDENS 25 -A ,25 -A AS 25 -A ,AS 30 -A

PROPORCIONADO POR:  ANTONIO G

Código de error Significado Posibles causas
F.00 Interrupción de la sonda de temperatura de entrada Conector NTC flojo o no insertado; conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal insertado; interrupción en el mazo de cables; sonda NTC averiada.
F.01 Interrupción de la sonda de temperatura de retorno Conector NTC flojo o no insertado; conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal insertado; interrupción en el mazo de cables; sonda NTC averiada.
F.10 Cortocircuito en la sonda de temperatura de entrada Sonda NTC averiada, cortocircuito en el mazo de cables.
F.11 Cortocircuito en la sonda de temperatura de retorno Sonda NTC averiada, cortocircuito en el mazo de cables.
F.13 Cortocircuito del sensor del acumulador Sonda NTC averiada, cortocircuito en el mazo de cables.
F.20 Desconexión de seguridad: limitador de temperatura Conexión a masa del mazo de cables con el producto incorrecta; sonda NTC de ida o retorno averiada (contacto flojo); descarga mediante cable de encendido, enchufe de encendido o electrodo de encendido; bomba bloqueada; presencia de aire; error en la válvula de prioridad (desconectada o bloqueada).
F.22 Desconexión de seguridad: falta de agua Poca o ninguna agua en el producto; sensor de presión de agua averiado; cable hacia bomba o sensor de presión de agua no conectado/averiado.
F.23 Desconexión de seguridad: variación de temperatura excesiva Bomba bloqueada; bomba con potencia reducida; presencia de aire en el producto; sondas NTC de entrada y retorno intercambiadas.
F.24 Desconexión de seguridad: aumento de temperatura demasiado rápido Bomba bloqueada; bomba con potencia reducida; presencia de aire en el producto; presión de la instalación insuficiente.
F.26 Fallo: válvula de gas sin función Motor paso a paso de la valvulería de gas no conectado; conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal enchufado; interrupción en el mazo de cables; motor paso a paso de la valvulería de gas averiado; electrónica averiada.
F.27 Desconexión de seguridad: detección de llamas incorrectas Humedad en la electrónica; electrónica (control de llama) averiada; electro- válvula de gas inestanca.
F.28 Fallo en arranque: encendido fallido Contador de gas averiado o controlador de presión de gas activado; pre- sencia de aire en el gas; presión de flujo de gas insuficiente; conducto de condensados obstruido; tobera del quemador incorrecta; valvulería de gas incorrecta; fallo en la valvulería de gas; conector múltiple de la placa de cir- cuitos impresos mal enchufado; interrupción en el mazo de cables; sistema de encendido (transformador, cable, conector, electrodo de encendido) ave- riado; interrupción de la corriente de ionización (cable, electrodo); fallo en la toma de tierra del producto; fallo en la electrónica; suministro de aire o ex- tracción de humos obstruidos.
F.29 Fallo en funcionamiento: intentos de encendido fallidos Suministro de gas temporalmente interrumpido; recirculación de gases de combustión; conducto de condensados obstruido; toma de tierra incorrecta del producto; fallos de encendido en el transformador de encendido; sumi- nistro de aire o extracción de humos obstruidos.
F.32 Fallo: ventilador Conector del ventilador mal insertado; conector múltiple de la placa de cir- cuitos impresos mal insertado, interrupción en el mazo de cables; ventilador bloqueado; fallo en la electrónica; suministro de aire o extracción de humos obstruidos.
F.42 Fallo resistencia codif. (probablemente en combinación con F.70) Cortocircuito/interrupción de la resistencia de codificación de clases de potencia (en el mazo de cables del intercambiador de calor) o resistencia del tipo de gas (en la placa de circuitos impresos).
F.49 Fallo: eBUS Cortocircuito en el eBUS, sobrecarga del eBUS o presencia de dos suminis- tros de corriente de diferente polaridad en el eBUS.
F.52 Fallo en la conexión del sensor de cau- dal circulante Sensor volumétrico no conectado/desconectado; conector no insertado o mal insertado.
F.53 Fallo en el sensor de caudal circulante Presión de flujo del gas insuficiente; filtro de la tapa de filtración del tubo de Venturi húmedo u obstruido; sensor volumétrico averiado; punto de medición de presión interno en el tubo de Venturi obstruido (no utilizar lubricantes en la junta tórica del tubo de Venturi).
Código de error Significado Posibles causas
F.54 Fallo en la presión de gas (en combina- ción con F.28/F.29) Presión de entrada de gas inexistente o demasiado baja; llave de paso del gas cerrada.
F.56 Fallo en la regulación del sensor de caudal circulante Valvulería de gas averiada; mazo de cables hacia valvulería de gas ave- riado.
F.57 Fallo durante el funcionamiento cómodo de seguridad Corrosión intensa en el electrodo de encendido.
F.61 Fallo control válvulería del gas Conexión a masa en el mazo de cables hacia valvulería de gas; valvulería de gas averiada (conexión a masa de las bobinas); fallo en la electrónica.
F.62 Fallo de la valvulería del gas. Retardo de desconexión Desconexión con retardo de la valvulería del gas; apagado con retardo de la señal de llama; valvulería del gas inestanca; fallo en la electrónica.
F.63 Fallo EEPROM Fallo en la electrónica.
F.64 Fallo en la electrónica / NTC Cortocircuito en la sonda NTC de entrada o retorno; fallo en la electrónica.
F.65 Fallo: t.ª de la electrónica Electrónica excesivamente caliente debido a un efecto externo; fallo en la electrónica.
F.67 Fallo: electrónica/llama Señal de llama no plausible; fallo en la electrónica.
F.68 Fallo en la señal de llama (inestable) Presencia de aire en el gas; presión de flujo de gas insuficiente; factor de exceso de aire incorrecto; conducto de condensados obstruido; tobera del quemador incorrecta; interrupción de la corriente de ionización (cable de encendido, electrodo de encendido); recirculación de gases de combustión; conducto de condensados; fallo en la electrónica.
F.70 Código del producto no válido (DSN) Se han montado piezas de repuesto: se han sustituido a la vez la pantalla y la placa de circuitos impresos, pero no se ha reajustado el código del producto; codificación de la resistencia de clases de potencia incorrecta o inexistente.
F.71 Fallo de la sonda de temperatura de ida de calefacción La sonda de temperatura de entrada registra un valor constante: –    Sonda mal colocada en el conducto de entrada –    Sonda de temperatura de ida averiada
F.72 Fallo en las sondas de temperatura de entrada y de retorno Diferencia de temperatura excesiva entre los NTC de entrada y retorno => sonda de temperatura de ida y/o sonda de temperatura de retorno averiada o mal encajada.
F.73 Señal del sensor de presión del agua dentro del rango incorrecto (demasiado baja) Interrupción/cortocircuito del sensor de presión de agua; interrup- ción/conexión a masa en el cable de suministro de corriente del sensor de presión de agua o sensor de presión de agua averiado.
F.74 Señal del sensor de presión del agua dentro del rango incorrecto (demasiado baja) El cable hasta el sensor de presión de agua presenta un cortocircuito a 5 V/24 V o fallo interno en el sensor de presión de agua.
F.77 Fallo en clapeta de salida de gases/bomba de condensados La trampilla antirretorno para gases de combustión no responde o bomba de condensados averiada.
F.79 Fallo del sensor de temperatura del acumulador Conector del sensor mal conectado/averiado; interrupción en el mazo de cables; sensor averiado.
F.83 Fallo: modificación de temperatura en las sondas de temperatura de ida y/o de retorno Al arrancar el quemador, no se registra ningún cambio o solo un cambio mínimo en la sonda de temperatura de ida o retorno: –    Poca agua en el aparato –    Colocación incorrecta de la sonda de temperatura de ida o retorno en la tubería
F.84 Fallo: diferencia de temperatura de sonda de temperatura de ida/retorno, no plausible La sonda de temperatura de ida y la de retorno comunican valores no plau- sibles: –    Sondas de temperatura de entrada/retorno intercambiadas –    Montaje incorrecto de las sondas
F.85 Fallo: montaje incorrecto de la sonda de temperatura de entrada o de retorno Montaje de la sonda de temperatura de ida y la de retorno en la misma tubería o en la tubería incorrecta.
F.86 Error: contacto suelo Termostato de seguridad con calefacción por suelo radiante conectada: ajuste del valor nominal de calefacción.
Error Posibles causas Medidas correctoras
Ruidos de agua en la instalación Hay aire en la instalación de calefac- ción La bomba ya no modula / funciona a máxima velocidad Compruebe el ajuste del nivel de bombeo. Compruebe la conexión PWM de la bomba.
No hay agua caliente sanitaria, modo ca- lefacción sin proble- mas Se ha ajustado una temperatura de agua caliente sanitaria demasiado baja o el modo de agua caliente sanitaria está desactivado Active el modo de funcionamiento ACS. Ajuste la temperatura de agua caliente sanitaria al valor deseado.
Indicador volumétrico bloqueado Limpie la turbina del indicador volumétrico.
El indicador de pre- sión parpadea Falta de agua en la instalación Llene la instalación de calefacción. Asegúrese de que la instalación no tiene fugas. Asegúrese de que el sensor de presión no está obstruido.
Presión de la instalación demasiado alta Asegúrese de que el sensor de presión no está obstruido.
Restos de agua bajo el producto Conducto de desagüe del conden- sado bloqueado Compruebe el conducto de desagüe del condensado y límpielo si es necesario.
Fuga en la instalación o el producto Cierre la conexión de agua fría del producto y determine la causa de la fuga.
Válvulas de descarga mal conecta- das Compruebe la conexión de las válvulas.

 

SEMIA CONDENS 25 -A 30 -A THELIA CONDENS 25 -A
 

SEMIA CONDENS 25 -A 30 -A THELIA CONDENS 25 -A

PROPORCIONADO POR: CHECHU

Código de error Significado Posibles causas
F.00 Interrupción de la sonda de temperatura de entrada Conector NTC flojo o no insertado; conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal insertado; interrupción en el mazo de cables; sonda NTC averiada.
F.01 Interrupción de la sonda de temperatura de retorno Conector NTC flojo o no insertado; conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal insertado; interrupción en el mazo de cables; sonda NTC averiada.
F.10 Cortocircuito en la sonda de temperatura de entrada Sonda NTC averiada, cortocircuito en el mazo de cables.
F.11 Cortocircuito en la sonda de temperatura de retorno Sonda NTC averiada, cortocircuito en el mazo de cables.
F.13 Cortocircuito del sensor del acumulador Sonda NTC averiada, cortocircuito en el mazo de cables.
F.20 Desconexión de seguridad: limitador de temperatura Conexión a masa del mazo de cables con el producto incorrecta; sonda NTC de ida o retorno averiada (contacto flojo); descarga mediante cable de encendido, enchufe de encendido o electrodo de encendido; bomba bloqueada; presencia de aire; error en la válvula de prioridad (desconectada o bloqueada).
F.22 Desconexión de seguridad: falta de agua Poca o ninguna agua en el producto; sensor de presión de agua averiado; cable hacia bomba o sensor de presión de agua no conectado/averiado.
F.23 Desconexión de seguridad: variación de temperatura excesiva Bomba bloqueada; bomba con potencia reducida; presencia de aire en el producto; sondas NTC de entrada y retorno intercambiadas.
F.24 Desconexión de seguridad: aumento de temperatura demasiado rápido Bomba bloqueada; bomba con potencia reducida; presencia de aire en el producto; presión de la instalación insuficiente.
F.26 Fallo: válvula de gas sin función Motor paso a paso de la valvulería de gas no conectado; conector múltiple de la placa de circuitos impresos mal enchufado; interrupción en el mazo de cables; motor paso a paso de la valvulería de gas averiado; electrónica averiada.
F.27 Desconexión de seguridad: detección de llamas incorrectas Humedad en la electrónica; electrónica (control de llama) averiada; electro- válvula de gas inestanca.
F.28 Fallo en arranque: encendido fallido Contador de gas averiado o controlador de presión de gas activado; pre- sencia de aire en el gas; presión de flujo de gas insuficiente; conducto de condensados obstruido; tobera del quemador incorrecta; valvulería de gas incorrecta; fallo en la valvulería de gas; conector múltiple de la placa de cir- cuitos impresos mal enchufado; interrupción en el mazo de cables; sistema de encendido (transformador, cable, conector, electrodo de encendido) ave- riado; interrupción de la corriente de ionización (cable, electrodo); fallo en la toma de tierra del producto; fallo en la electrónica; suministro de aire o ex- tracción de humos obstruidos.
F.29 Fallo en funcionamiento: intentos de encendido fallidos Suministro de gas temporalmente interrumpido; recirculación de gases de combustión; conducto de condensados obstruido; toma de tierra incorrecta del producto; fallos de encendido en el transformador de encendido; sumi- nistro de aire o extracción de humos obstruidos.
F.32 Fallo: ventilador Conector del ventilador mal insertado; conector múltiple de la placa de cir- cuitos impresos mal insertado, interrupción en el mazo de cables; ventilador bloqueado; fallo en la electrónica; suministro de aire o extracción de humos obstruidos.
F.42 Fallo resistencia codif. (probablemente en combinación con F.70) Cortocircuito/interrupción de la resistencia de codificación de clases de potencia (en el mazo de cables del intercambiador de calor) o resistencia del tipo de gas (en la placa de circuitos impresos).
F.49 Fallo: eBUS Cortocircuito en el eBUS, sobrecarga del eBUS o presencia de dos suminis- tros de corriente de diferente polaridad en el eBUS.
F.52 Fallo en la conexión del sensor de cau- dal circulante Sensor volumétrico no conectado/desconectado; conector no insertado o mal insertado.
F.53 Fallo en el sensor de caudal circulante Presión de flujo del gas insuficiente; filtro de la tapa de filtración del tubo de Venturi húmedo u obstruido; sensor volumétrico averiado; punto de medición de presión interno en el tubo de Venturi obstruido (no utilizar lubricantes en la junta tórica del tubo de Venturi).
Código de error Significado Posibles causas
F.54 Fallo en la presión de gas (en combina- ción con F.28/F.29) Presión de entrada de gas inexistente o demasiado baja; llave de paso del gas cerrada.
F.56 Fallo en la regulación del sensor de caudal circulante Valvulería de gas averiada; mazo de cables hacia valvulería de gas ave- riado.
F.57 Fallo durante el funcionamiento cómodo de seguridad Corrosión intensa en el electrodo de encendido.
F.61 Fallo control válvulería del gas Conexión a masa en el mazo de cables hacia valvulería de gas; valvulería de gas averiada (conexión a masa de las bobinas); fallo en la electrónica.
F.62 Fallo de la valvulería del gas. Retardo de desconexión Desconexión con retardo de la valvulería del gas; apagado con retardo de la señal de llama; valvulería del gas inestanca; fallo en la electrónica.
F.63 Fallo EEPROM Fallo en la electrónica.
F.64 Fallo en la electrónica / NTC Cortocircuito en la sonda NTC de entrada o retorno; fallo en la electrónica.
F.65 Fallo: t.ª de la electrónica Electrónica excesivamente caliente debido a un efecto externo; fallo en la electrónica.
F.67 Fallo: electrónica/llama Señal de llama no plausible; fallo en la electrónica.
F.68 Fallo en la señal de llama (inestable) Presencia de aire en el gas; presión de flujo de gas insuficiente; factor de exceso de aire incorrecto; conducto de condensados obstruido; tobera del quemador incorrecta; interrupción de la corriente de ionización (cable de encendido, electrodo de encendido); recirculación de gases de combustión; conducto de condensados; fallo en la electrónica.
F.70 Código del producto no válido (DSN) Se han montado piezas de repuesto: se han sustituido a la vez la pantalla y la placa de circuitos impresos, pero no se ha reajustado el código del producto; codificación de la resistencia de clases de potencia incorrecta o inexistente.
F.71 Fallo de la sonda de temperatura de ida de calefacción La sonda de temperatura de entrada registra un valor constante:   –    Sonda mal colocada en el conducto de entrada –    Sonda de temperatura de ida averiada
F.72 Fallo en las sondas de temperatura de entrada y de retorno Diferencia de temperatura excesiva entre los NTC de entrada y retorno => sonda de temperatura de ida y/o sonda de temperatura de retorno averiada o mal encajada.
F.73 Señal del sensor de presión del agua dentro del rango incorrecto (demasiado baja) Interrupción/cortocircuito del sensor de presión de agua; interrup- ción/conexión a masa en el cable de suministro de corriente del sensor de presión de agua o sensor de presión de agua averiado.
F.74 Señal del sensor de presión del agua dentro del rango incorrecto (demasiado baja) El cable hasta el sensor de presión de agua presenta un cortocircuito a 5 V/24 V o fallo interno en el sensor de presión de agua.
F.77 Fallo en clapeta de salida de gases/bomba de condensados La trampilla antirretorno para gases de combustión no responde o bomba de condensados averiada.
F.79 Fallo del sensor de temperatura del acumulador Conector del sensor mal conectado/averiado; interrupción en el mazo de cables; sensor averiado.
F.83 Fallo: modificación de temperatura en las sondas de temperatura de ida y/o de retorno Al arrancar el quemador, no se registra ningún cambio o solo un cambio mínimo en la sonda de temperatura de ida o retorno:   –    Poca agua en el aparato –    Colocación incorrecta de la sonda de temperatura de ida o retorno en la tubería
F.84 Fallo: diferencia de temperatura de sonda de temperatura de ida/retorno, no plausible La sonda de temperatura de ida y la de retorno comunican valores no plau- sibles:   –    Sondas de temperatura de entrada/retorno intercambiadas –    Montaje incorrecto de las sondas
F.85 Fallo: montaje incorrecto de la sonda de temperatura de entrada o de retorno Montaje de la sonda de temperatura de ida y la de retorno en la misma tubería o en la tubería incorrecta.
F.86 Error: contacto suelo Termostato de seguridad con calefacción por suelo radiante conectada: ajuste del valor nominal de calefacción.
Error Posibles causas Medidas correctoras
Ruidos de agua en la instalación Hay aire en la instalación de calefac- ción La bomba ya no modula / funciona a máxima velocidad Compruebe el ajuste del nivel de bombeo. Compruebe la conexión PWM de la bomba.
No hay agua caliente sanitaria, modo ca- lefacción sin proble- mas Se ha ajustado una temperatura de agua caliente sanitaria demasiado baja o el modo de agua caliente sanitaria está desactivado Active el modo de funcionamiento ACS. Ajuste la temperatura de agua caliente sanitaria al valor deseado.
Indicador volumétrico bloqueado Limpie la turbina del indicador volumétrico.
El indicador de pre- sión parpadea Falta de agua en la instalación Llene la instalación de calefacción. Asegúrese de que la instalación no tiene fugas. Asegúrese de que el sensor de presión no está obstruido.
Presión de la instalación demasiado alta Asegúrese de que el sensor de presión no está obstruido.
Restos de agua bajo el producto Conducto de desagüe del conden- sado bloqueado Compruebe el conducto de desagüe del condensado y límpielo si es necesario.
Fuga en la instalación o el producto Cierre la conexión de agua fría del producto y determine la causa de la fuga.
Válvulas de descarga mal conecta- das Compruebe la conexión de las válvulas.

 

THERMOMASTER CONDENS AS 48-A AS 65-A
 

THERMOMASTER CONDENS AS 48-A  AS 65-A

Mensaje de aviso posible causa Medida
F.00 Interrupción de la sonda de temperatura de entrada Conector del NTC no conec- tado/suelto ▶    Compruebe el conector del NTC y la conexión rápida.
Sonda NTC defectuosa ▶    Sustituya la sonda NTC.
Conector múltiple no conec- tado/suelto ▶    Compruebe el conector múltiple y la conexión rápida.
Interrupción en el mazo de ca- bles ▶    Compruebe el mazo de cables.
F.01 Interrupción de la sonda de temperatura de retorno Conector del NTC no conec- tado/suelto ▶    Compruebe el conector del NTC y la conexión rápida.
Sonda NTC defectuosa ▶    Sustituya la sonda NTC.
Conector múltiple no conec- tado/suelto ▶    Compruebe el conector múltiple y la conexión rápida.
Interrupción en el mazo de ca- bles ▶    Compruebe el mazo de cables.
F.03 Interrupción de la sonda de temperatura del acumulador Sonda NTC defectuosa ▶    Sustituya la sonda NTC.
Conector del NTC no conec- tado/suelto ▶    Compruebe el conector del NTC y la conexión rápida.
Conexión a la electrónica del acumulador defectuosa ▶    Compruebe la conexión a la electrónica del acumulador.
F.10 Cortocircuito en la sonda de temperatura de entrada Sonda NTC defectuosa ▶    Sustituya la sonda NTC.
Cortocircuito en el mazo de cables ▶    Compruebe el mazo de cables.
F.11 Cortocircuito en la sonda de temperatura de retorno Sonda NTC defectuosa ▶    Sustituya la sonda NTC.
Cortocircuito en el mazo de cables ▶    Compruebe el mazo de cables.
F.13 Cortocircuito en la sonda de temperatura del acumulador Sonda NTC defectuosa ▶    Sustituya la sonda NTC.
Cortocircuito en el mazo de cables ▶    Compruebe el mazo de cables.
F.20 Desconexión de seguri- dad: limitador de temperatura de seguridad NTC de entrada defectuoso ▶    Compruebe el NTC de entrada.
NTC de retorno defectuoso ▶    Compruebe el NTC de retorno.
Conexión a masa defectuosa ▶    Compruebe la conexión a masa.
Mensaje de aviso posible causa Medida
F.20 Desconexión de seguri- dad: limitador de temperatura de seguridad Descarga mediante cable de encendido, enchufe de encen- dido o electrodo de encendido ▶    Compruebe el cable de encendido, el conector de encendido y el electrodo de encendido.
F.22 Desconexión de seguri- dad: falta de agua Muy poca/sin agua en el pro- ducto ▶    Llene la instalación de calefacción. (→ Página 22)
Interrupción en el mazo de ca- bles ▶    Compruebe el mazo de cables.
F.23 Desconexión de seguri- dad: variación de temperatura excesiva Bomba bloqueada ▶    Compruebe el funcionamiento de la bomba.
La bomba funciona con poten- cia reducida ▶    Compruebe el funcionamiento de la bomba.
Conexión NTC de entrada y retorno intercambiados ▶    Compruebe la conexión del NTC de entrada y retorno.
F.24 Desconexión de seguri- dad: aumento de temperatura demasiado rápido Bomba bloqueada ▶    Compruebe el funcionamiento de la bomba.
La bomba funciona con poten- cia reducida ▶    Compruebe el funcionamiento de la bomba.
Válvula de retención bloqueada ▶    Compruebe el funcionamiento de la válvula de retención.
Válvula de retención mal mon- tada ▶    Compruebe la posición de montaje de la válvula de retención.
Presión de la instalación insufi- ciente ▶    Compruebe la presión de la instalación.
F.25 Desconexión de seguri- dad: temperatura de humos muy alta Conector del limitador de tem- peratura de seguridad de ga- ses de combustión no conec- tado/suelto ▶    Compruebe el conector y la conexión rápida.
Interrupción en el mazo de ca- bles ▶    Compruebe el mazo de cables.
F.27 Desconexión de seguri- dad: simulación de llama Válvula magnética de gas ines- tanca ▶    Compruebe el funcionamiento de la válvula magnética de gas.
Humedad en la placa de circui- tos impresos ▶    Compruebe el funcionamiento de la placa de circuitos impre- sos.
Controlador de llama defec- tuoso ▶    Sustituya el controlador de llama.
F.28 Encendido fallido Llave de paso del gas cerrada ▶    Abra la llave de paso del gas.
Valvulería del gas defectuosa ▶    Sustituya la valvulería de gas.
Controlador de presión de gas disparado ▶    Compruebe la presión del flujo de gas.
Presión de flujo de gas dema- siado baja ▶    Compruebe la presión del flujo de gas.
Dispositivo térmico de bloqueo disparado ▶    Compruebe el dispositivo térmico de bloqueo.
Las conexiones del cable no están conectadas/sueltas ▶    Compruebe las conexiones de cable.
Instalación de encendido defec- tuosa ▶    Sustituya la instalación de encendido.
Placa de circuitos impresos defectuosa ▶    Sustituya la placa de circuitos impresos.
Corriente de ionización interrumpida ▶    Compruebe el electrodo de control.
Toma de tierra defectuosa ▶    Verifique la puesta a tierra del producto.
Aire en el conducto de gas ▶    Compruebe la proporción de gas y aire.
Contador de gas defectuoso ▶    Sustituya el contador de gas.
Suministro de gas interrumpido ▶    Compruebe el suministro de gas.
Circulación de los gases de combustión defectuosa ▶    Compruebe la instalación de toma de aire/evacuación de ga- ses.
Fallos de encendido ▶    Compruebe el funcionamiento del transformador de encen- dido.
F.29 Error de encendido y de control durante el funciona- miento, la llama está apagada Valvulería del gas defectuosa ▶    Sustituya la valvulería de gas.
Contador de gas defectuoso ▶    Sustituya el contador de gas.
Mensaje de aviso posible causa Medida
F.29 Error de encendido y de control durante el funciona- miento, la llama está apagada Controlador de presión de gas disparado ▶    Compruebe la presión del flujo de gas.
Aire en el conducto de gas ▶    Compruebe la proporción de gas y aire.
Presión de flujo de gas dema- siado baja ▶    Compruebe la presión del flujo de gas.
Dispositivo térmico de bloqueo disparado ▶    Compruebe el dispositivo térmico de bloqueo.
Las conexiones del cable no están conectadas/sueltas ▶    Compruebe las conexiones de cable.
Instalación de encendido defec- tuosa ▶    Sustituya la instalación de encendido.
Corriente de ionización interrumpida ▶    Compruebe el electrodo de control.
Toma de tierra defectuosa ▶    Verifique la puesta a tierra del producto.
Placa de circuitos impresos defectuosa ▶    Sustituya la placa de circuitos impresos.
F.32 Fallo: ventilador Conector del ventilador no co- nectado/suelto ▶    Compruebe el conector del ventilador y la conexión rápida.
Conector múltiple no conec- tado/suelto ▶    Compruebe el conector múltiple y la conexión rápida.
Interrupción en el mazo de ca- bles ▶    Compruebe el mazo de cables.
Ventilador bloqueado ▶    Compruebe el funcionamiento del ventilador.
Fallo en la electrónica ▶    Compruebe la placa de circuitos impresos.
F.33 Error del presostato de aire Conducto de toma de aire/evacuación de gases bloqueado ▶    Compruebe todo el conducto de toma de aire/evacuación de gases.
Presostato de aire averiado ▶    Sustituya el presostato de aire.
Conexiones del cable no conec- tadas/sueltas ▶    Compruebe las conexiones de cable.
Ventilador defectuoso ▶    Compruebe el funcionamiento del ventilador.
Placa de circuitos impresos defectuosa ▶    Sustituya la placa de circuitos impresos.
F.49 Fallo: eBUS Sobrecarga del eBUS ▶    Compruebe el funcionamiento de la conexión eBUS.
Cortocircuito en la conexión eBUS ▶    Compruebe el funcionamiento de la conexión eBUS.
Diferentes polaridades en la conexión eBUS ▶    Compruebe el funcionamiento de la conexión eBUS.
F.61 Válvula de seguridad del gas, error de accionamiento Cortocircuito en el mazo de cables ▶    Compruebe el mazo de cables.
Valvulería del gas defectuosa ▶    Sustituya la valvulería de gas.
Placa de circuitos impresos defectuosa ▶    Sustituya la placa de circuitos impresos.
F.62 Válvula de seguridad del gas, error de conexión Placa de circuitos impresos defectuosa ▶    Sustituya la placa de circuitos impresos.
Conexión con la válvula de gas interrumpida/fallida ▶    Compruebe la conexión a la válvula gas.
F.63 Fallo: EEPROM Placa de circuitos impresos defectuosa ▶    Sustituya la placa de circuitos impresos.
F.64 Fallo en la electrónica / NTC Cortocircuito en NTC de en- trada. ▶    Compruebe el funcionamiento del NTC de entrada.
Cortocircuito en NTC de retorno ▶    Compruebe el funcionamiento del NTC de retorno.
Placa de circuitos impresos defectuosa ▶    Sustituya la placa de circuitos impresos.
F.65 Error de temperatura de la electrónica Electrónica sobrecalentada ▶    Compruebe los efectos térmicos exteriores en la electrónica.
Placa de circuitos impresos defectuosa ▶    Sustituya la placa de circuitos impresos y el electrodo de ioni- zación.
F.67 Llama error de plausibili- dad Placa de circuitos impresos defectuosa ▶    Sustituya la placa de circuitos impresos.
Mensaje de aviso posible causa Medida
F.70 Código del aparato no válido (DSN: «Device Specific Number») Identificación del dispositivo no ajustada/ajustada incorrecta- mente ▶    Ajuste la identificación del dispositivo correcta.
Resistencia de codificación del indicador de potencia falta/es incorrecta ▶    Compruebe la resistencia de codificación del indicador de po- tencia.
F.71 Fallo en la sonda de tem- peratura de entrada El NTC de entrada emite un valor constante ▶    Compruebe el posicionamiento del NTC de entrada.
NTC de entrada colocado in- correctamente ▶    Compruebe el posicionamiento del NTC de entrada.
NTC de entrada defectuoso ▶    Sustituya el NTC de entrada.
F.72 Fallo en las sondas de temperatura de entrada y de retorno NTC de entrada defectuoso ▶    Sustituya el NTC de entrada.
NTC de retorno defectuoso ▶    Sustituya el NTC de retorno.
F.73 Señal del sensor de pre- sión del agua dentro del rango incorrecto (presión demasiado baja) Cortocircuito en el mazo de cables ▶    Compruebe el mazo de cables.
Interrupción en el mazo de ca- bles ▶    Compruebe el mazo de cables.
Sensor de presión de agua de- fectuoso ▶    Sustituya el sensor de presión de agua.
F.74 Señal del sensor de pre- sión del agua dentro del rango incorrecto (presión demasiado elevada) Cortocircuito en el mazo de cables ▶    Compruebe el mazo de cables.
Interrupción en el mazo de ca- bles ▶    Compruebe el mazo de cables.
Sensor de presión de agua de- fectuoso ▶    Sustituya el sensor de presión de agua.
F.75 Error de la bomba/falta de agua Función errónea ▶    Abra el código de diagnóstico d.149 para obtener más infor- mación sobre el funcionamiento erróneo. Vista general de los códigos de diagnóstico (→ Página 39)
d.149 = 1, alarma bomba blo- queada 1.     Solucione el bloqueo de la bomba. 2.     Sustituya la bomba.
d.149 = 2, alarma error eléctrico de la bomba 1.     Compruebe la tensión de alimentación de la bomba. 2.     Sustituya la bomba.
d.149 = 3, alarma marcha en seco de la bomba 1.     Compruebe la presión del circuito hidráulico y asegúrese de que no haya aire en el circuito. 2.     Sustituya la bomba.
d.149 = 4, alarma de la bomba (tensión eléctrica demasiado baja) ▶    Compruebe la tensión de alimentación de la bomba. ≥ 195 V
d.149 = 5, sin detección de picos de presión 1.     Controle la presión de la instalación. 2.     Purgue la instalación de calefacción (programa de purga). 3.     Compruebe el sensor de presión de agua. 4.     Sustituya el sensor de presión de agua.
d.149 = 6, sin respuesta de la bomba 1.     Compruebe el mazo de cables de la bomba. 2.     Compruebe la placa de circuitos impresos principal. 3.     Verifique si los conectores están conectados correctamente. 4.     Compruebe la tensión de alimentación de la bomba. –    ≥ 195 V 5.     Sustituya la bomba. 6.     Sustituya la placa de circuitos impresos principal.
d.149 = 7, bomba errónea de- tectada 1.     La bomba detectada no es correcta para el código de pro- ducto; compruebe el código del producto. 2.     Utilice la bomba con el número de artículo correcto.
d.149 = 8, el caudal al final del programa de purgado es insuficiente 1.     Compruebe si las llaves de corte y las válvulas termostáticas están abiertas. 2.     Compruebe la presión de llenado, purgue el circuito. –    ≥ 0,15 MPa (≥ 1,50 bar)
F.77 Error de accesorio (tram- pilla anti-retorno para gases de combustión, bomba de conde- sados…) Sin respuesta/respuesta erró- nea de la trampilla anti-retorno para gases de combustión ▶    Compruebe el funcionamiento correcto de la trampilla anti- retorno para gases de combustión.
Mensaje de aviso posible causa Medida
F.77 Error de accesorio (tram- pilla anti-retorno para gases de combustión, bomba de conde- sados…) Trampilla anti-retorno para ga- ses de combustión defectuosa ▶    Sustituya la trampilla anti-retorno para gases de combustión.
Sin respuesta/respuesta erró- nea de la bomba de condensa- dos ▶    Compruebe el funcionamiento de la bomba de condensados.
F.83 Fallo: modificación de tem- peratura en las sondas de tem- peratura de ida y/o de retorno Falta de agua ▶    Llene la instalación de calefacción. (→ Página 22)
NTC de entrada sin contacto ▶    Compruebe si el NTC de entrada está montado correctamente en el tubo de ida.
NTC de retorno sin contacto ▶    Compruebe si el NTC de retorno está montado correctamente en el tubo de retorno.
F.84 Error de diferencia de tem- peratura en la sonda de tempe- ratura de ida y retorno NTC de entrada montado in- correctamente ▶    Compruebe si el NTC de entrada está montado correcta- mente.
NTC de retorno montado in- correctamente ▶    Compruebe si el NTC de retorno está montado correctamente.
F.85 Sonda de temperatura de ida y retorno montada incorrec- tamente (intercambiadas) NTC de entrada y de retorno montados en el mismo tubo/tubo erróneo ▶    Compruebe si el NTC de entrada y de retorno están montados en el tubo correcto.

 

AÑADIR MODELO
 

 

AÑADIR MODELO
 

 

AÑADIR MODELO
 

 

AÑADIR MODELO
 

 

AÑADIR MODELO
 

  

Leave Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

error: contenido protegido!!